藏區(qū)的三個(gè)區(qū)域是什么？藏區(qū)是衛(wèi)藏、康巴、安多。中國(guó)的三個(gè)藏區(qū)是用方言劃分的，幾個(gè)法律術(shù)語(yǔ)的翻譯(1.contract，現(xiàn)在翻譯成“契約”，我認(rèn)為不分場(chǎng)合和場(chǎng)合，翻譯成“契約”是不合適的，因?yàn)槲覀冎袊?guó)人看到“合同”這個(gè)詞就想到書(shū)面文件，但是“合同”這個(gè)詞的含義要寬泛得多。
1.contract，現(xiàn)在翻譯成“契約”，我覺(jué)得不分場(chǎng)合和場(chǎng)合，翻譯成“契約”是不合適的。因?yàn)槲覀冎袊?guó)人看到“合同”這個(gè)詞就想到書(shū)面文件，但是“合同”這個(gè)詞的含義要寬泛得多。合同不僅限于書(shū)面文件，還可以通過(guò)口頭、電話甚至無(wú)需交談的方式來(lái)訂購(gòu)，如在報(bào)攤支付一份晚報(bào)的費(fèi)用或購(gòu)買(mǎi)乘坐公共汽車(chē)的車(chē)票。
2、藏區(qū)分為哪三個(gè)區(qū)域藏區(qū)分為衛(wèi)藏、康巴、安多三個(gè)區(qū)域。中國(guó)的三個(gè)藏區(qū)是用方言劃分的，衛(wèi)藏是指西藏的拉薩和日喀則，康巴是指西藏的昌都和四川的甘孜，青海的玉樹(shù)和云南的迪慶，安多是指除青海玉樹(shù)、甘肅甘南和四川阿壩(部分)以外的其他藏區(qū)。魏是前藏族，一般來(lái)說(shuō)范圍是從東邊的尤達(dá)拉山到西邊的甘巴拉山，大致相當(dāng)于拉薩、那曲、山南、林芝西部(林芝、工布江達(dá)、米林、朗縣)；嚴(yán)格來(lái)說(shuō)，西藏應(yīng)該特指后西藏，不包括阿里地區(qū)。就是從甘巴拉山(實(shí)際上是拉薩去陽(yáng)湖前翻過(guò)的高崖口)以西到尼泊爾邊境，大致相當(dāng)于今天的日喀則市(北部除外)。
