合同 翻譯，英文合同翻譯，合同英文翻譯，急~ ~ 10。合同有效期、取消或終止合同(1) 合同經(jīng)各方簽字蓋章生效(2) 合同自執(zhí)行日起至-2，合同如遇企業(yè)整合、變更等事項(xiàng)，合同仍然有效，雙方簽署的合同的修改和補(bǔ)充與本合同具有同等效力，如與本合同的條款相沖突，以新簽署的條款為準(zhǔn)。

中英文合同范文合同合同日期:合同否:日期:合同編號(hào):買方:(TheBuyers)賣方:(。賣方出售了下列商品:這是買方和賣方之間的合同；以下規(guī)定:(1)商品名稱:商品名稱:(2)數(shù)量:(3)單價(jià):(4)總價(jià)值:(5)包裝:(6)生產(chǎn)國(guó):(7)付款方式:(8)保險(xiǎn):保險(xiǎn)。

9 .爭(zhēng)議解決方式9 .在合同執(zhí)行過程中如發(fā)生爭(zhēng)議，各方應(yīng)協(xié)商解決。10.合同有效期、取消或終止合同(1) 合同經(jīng)各方簽字蓋章生效(2) 合同自執(zhí)行日起至-2。(3)因不可抗力，如合同，執(zhí)行期超過兩個(gè)月，任何一方均可通知對(duì)方解決執(zhí)行中的問題。執(zhí)行期超過三個(gè)月，任何一方有權(quán)終止合同，賣方將退還已完成執(zhí)行的部分款項(xiàng)。

合同如遇企業(yè)整合、變更等事項(xiàng)，合同仍然有效。(2) 合同修改和補(bǔ)充應(yīng)以書面形式生效，并由雙方授權(quán)代表簽字。雙方簽署的合同的修改和補(bǔ)充與本合同具有同等效力，如與本合同的條款相沖突，以新簽署的條款為準(zhǔn)。本合同一式四份，雙方各執(zhí)兩份?？蛻舳瞬恍枰鲃?dòng)接受信息，程序決定FTP的傳輸和權(quán)限。您不必考慮手動(dòng)選擇要發(fā)送的信息。信息數(shù)據(jù)庫(kù)可以處理信息，你所要做的就是選擇并發(fā)送它，這非常簡(jiǎn)單和直接。

the please，party b應(yīng)在三天內(nèi)支付電費(fèi)，水費(fèi)，暖氣費(fèi)，通訊費(fèi)和電費(fèi)，并收到收據(jù)。

乙方應(yīng)在甲方將開發(fā)區(qū)域交付乙方之前，將甲方合格的產(chǎn)品正式投入生產(chǎn)。

本協(xié)議項(xiàng)下的付款為凈付款，無任何扣除或抵消，不扣除或包括政府、財(cái)政或其他授權(quán)機(jī)構(gòu)現(xiàn)在或?qū)硪?guī)定的任何稅收、征稅、出口稅、關(guān)稅和費(fèi)用。如果本條約的任何條款無效或失效，雙方應(yīng)努力協(xié)商一個(gè)盡可能接近原無效條款效力的替代條款，即該替代條款將有條件地為雙方履行本條約。如果雙方未能就該條款達(dá)成一致，本條約的一個(gè)或多個(gè)條款的無效不影響整個(gè)條約的效力，除非無效條款對(duì)整個(gè)條約至關(guān)重要，即沒有該條款條約就無法實(shí)施，任何條款的無效都不影響合同的整體效力。

本協(xié)議自各方簽署本協(xié)議之日起生效，其效力追溯至初次接觸之日。本協(xié)議自簽署之日起5年內(nèi)有效，每年自動(dòng)續(xù)簽，直至雙方書面同意終止。第十九條不可抗力19.1發(fā)生不可抗力時(shí)，雙方均可免除其義務(wù)。19.2根據(jù)ICC500的規(guī)定，不可抗力可以理解為在本合同簽署后，從最初賣方所在的巴西到最終買方所在國(guó)的火災(zāi)、爆炸、颶風(fēng)、洪水、地震和其他類似的自然災(zāi)害、戰(zhàn)爭(zhēng)、流行病、軍事行動(dòng)、恐怖主義、暴亂、叛亂、罷工、工業(yè)趨勢(shì)等。

/圖像-6//圖像-7/1。甲方驗(yàn)收，如果產(chǎn)品發(fā)現(xiàn)與合同不符，產(chǎn)品也應(yīng)在7天內(nèi)保留貨物以提交書面異議，如甲方未能在規(guī)定時(shí)限內(nèi)提交書面異議，

2 .因甲方操作不當(dāng)、保管不善、維護(hù)不善和soleadtolowerqualitygoods，

這是我回答的第三個(gè)帖子了。請(qǐng)注意復(fù)習(xí)第二條，本協(xié)議第2.1條第2款第$ TERM部分應(yīng)在雙方簽署后生效，并自簽署之日起持續(xù)12個(gè)月。本協(xié)議一經(jīng)雙方簽署即生效，自協(xié)議簽署之日起12個(gè)月內(nèi)持續(xù)有效，除非根據(jù)第3款提前終止。