百忙之中打擾您，百忙之中打擾您十分抱歉英語(yǔ)怎么說(shuō)

來(lái)源：整理時(shí)間：2023-12-24 22:26:17 編輯：律生活手機(jī)版

本文目錄一覽

1，百忙之中打擾您十分抱歉英語(yǔ)怎么說(shuō)
2，愿申上言方感
3，日語(yǔ)向別人求教時(shí)比較尊敬的說(shuō)法
4，今后指導(dǎo)愿申上
5，100分求日文翻譯
6，日本打電話(huà)用語(yǔ)

1，百忙之中打擾您十分抱歉英語(yǔ)怎么說(shuō)

i am very sorry to bother you since you are so busy

百忙之中打擾你，十分抱歉！ご多忙中と存じておりますが、宜しくお愿いいたします。

百忙之中打擾您十分抱歉英語(yǔ)怎么說(shuō)

2，愿申上言方感

有那樣的說(shuō)法お愿い（特別要好的朋友）お愿いします（朋友之間）お愿い致します（工作伙伴）お愿い申し上げます（對(duì)客戶(hù)、顧客）お愿い申し上げ御座います（基本用不上、對(duì)天皇首相）從上到下程度越來(lái)越尊敬

[お愿い申し上げます。]普通メールで使える丁寧語(yǔ)。もっと丁寧に言えば、[お愿い申し上げ御座います]

これからもどうぞよろしくお愿い申し上げます。整句話(huà)的意思是：今后也望您多多指教。どうもお忙しいところをおじゃまいたしました整句的意思是：在您百忙之中，打擾您了。不是もどうぞ，これからも是連在一起的。これから是今后以后的意思。も是也的意思。じゃまする是妨礙打擾的意思。おじゃまいたしました是自謙語(yǔ)。

拜托您了。

愿申上言方感

3，日語(yǔ)向別人求教時(shí)比較尊敬的說(shuō)法

お忙しい（おいそがしい）ところすみませんですが、ちょっと伺いたい（うかがい）ですが……在您百忙之中打擾您一下，我想問(wèn)一下……お忙しい（おいそがしい）ところすみませんですが、ちょっと教えて（おしえて）頂き（いただき）たいですが……在您百忙之中打擾您一下，我能請(qǐng)教您…………について教えて（おしえて）いただけませんか？關(guān)于……我想請(qǐng)教一下。（關(guān)于……您能教我嗎？）

1．おはようございます（比較尊敬的說(shuō)法）。/おはよう（熟人之間用）。到別人的處所時(shí)進(jìn)門(mén)時(shí)說(shuō)的話(huà)。おじゃましました。打攪了。離開(kāi)別人的

天気予報(bào)用語(yǔ)集的鏈接http://www.jma.go.jp/jma/kishou/know/yougo_hp/mokuji.htmlhttp://www.wxp.co.jp/yougo.html

日語(yǔ)向別人求教時(shí)比較尊敬的說(shuō)法

4，今后指導(dǎo)愿申上

何卒今後ともいろいろとご指導(dǎo)くださいますようお愿い申し上げます。表達(dá)的意思是，今后還請(qǐng)您多多指導(dǎo)和關(guān)照。這不過(guò)是套用的日語(yǔ)敬語(yǔ)的慣用法，網(wǎng)上搜索【日語(yǔ)敬語(yǔ)】、【挨拶語(yǔ)】一片一片的，包括【何卒今後とも。。。。くださいますようお愿い申し上げます?！俊臼欠扦趣?。。。。よろしくお愿い申し上げます】【今年も。。。ほどよろしくお愿い申し上げます】。。。。等等這里面像【何卒】這樣具體的哪個(gè)詞怎么用，日本人也很少有人說(shuō)清，我建議你學(xué)會(huì)基本用法就可以，不用在這種慣用句里花太多功夫。

無(wú)論如何意思就是不管怎樣無(wú)論如何請(qǐng)以后多多關(guān)照指導(dǎo)。

5，100分求日文翻譯

百忙之中打擾您，非常抱歉。お忙しいところを、お邪魔いたしまして、本當(dāng)に申し訳ないです通過(guò)這種方式冒昧的打擾您，一是因?yàn)闇贤▎?wèn)題，二是因?yàn)槲艺f(shuō)的實(shí)話(huà)可能會(huì)影響一些人在公司的形象。こんな失禮な方式でお邪魔いたしましたのは、一つは言葉交流な問(wèn)題で、もう一つ申し上げた事実は一部分の人が社內(nèi)でのイメージに影響できると思います。您大可不必全都相信，但是，這只是本人客觀(guān)的觀(guān)察和判斷。すべてお信じにならないほうがいいですが、これは本人からの客観的な観察と判斷にすぎないです我希望你了解一下公司內(nèi)某個(gè)組內(nèi)職員的一些狀況，大部分職員的想法，同時(shí)這也方便您管理。社內(nèi)にある組內(nèi)の職員についての狀況、また、大部分職員の考え方をお調(diào)べてほしいですが、同時(shí)にこれも全體に管理のことにお役立てると思います。因?yàn)橥ㄟ^(guò)GL傳達(dá)的會(huì)和實(shí)際有比較大的偏差。希望對(duì)您有幫助，也希望我們能得到公正的待遇。 GLから伝達(dá)したことは実際のこととだいぶ偏差がありますから、これはお役に立てば幸いで、公正な待遇もいただければありがたく存じます。因?yàn)闆](méi)有別的辦法，希望您體諒，也不知道這種方法可不可行，請(qǐng)您抽出一點(diǎn)您的寶貴時(shí)間，給我回復(fù)。ほかの方法はないですので、こうするよりしかがないです、あしからずご了承愿います、また、ご多忙の中、時(shí)間を割いて目を通してご返事をくださいますようお愿いします。對(duì)不起打擾了。お邪魔いたしまして、本當(dāng)に申し訳ないです。請(qǐng)參考！

6，日本打電話(huà)用語(yǔ)

もしもし喂、喂　　もしもし、おはようございます。喂、早上好　　もしもし、福州事務(wù)所の董です。喂、我是福州辦事處的小董　　董と申しますが。我姓董…… 　　先ほど林さんからお電話(huà)いただいた董です。我姓董，林先生剛才給我打過(guò)電話(huà) 　　山田さんをお願(yuàn)いします。麻煩請(qǐng)接山田先生　　內(nèi)線(xiàn)819をお願(yuàn)いします。請(qǐng)轉(zhuǎn)八一九　　田中さんはいらっしゃいますか。田中先生在嗎　　中山さんはご在宅ですか。這兒是中山先生的家嗎　　部長(zhǎng)をお話(huà)できるでしょうか。請(qǐng)找部長(zhǎng)聽(tīng)電話(huà) 　　部長(zhǎng)は今お手すきでしょうか。請(qǐng)問(wèn)部長(zhǎng)現(xiàn)在有空嗎　　そちらに飯?zhí)铯丹螭趣盲筏悚敕饯い椁盲筏悚い蓼工?請(qǐng)問(wèn)你們那兒是不是有位叫飯?zhí)锏娜耍? 　　山田さんは內(nèi)線(xiàn)で何番ですか。山田先生的內(nèi)線(xiàn)是多少號(hào) 　　山口さんでいらっしゃいますか。山口小姐在嗎　　もしもし、東京國(guó)際ホテルですか。喂，請(qǐng)問(wèn)這里是東京國(guó)際大飯店嗎　　お仕事中申し訳ありません。對(duì)不起，打攪你工作了　　お忙しいところ、申し訳ございません。百忙之中打攪你，對(duì)不起　　今、ちょっとよろしいでしょうか。現(xiàn)在方便嗎　　お宅の電話(huà)番號(hào)は何番ですか。您家的電話(huà)號(hào)碼是多少　　今、ご都合よろしいでしょうか。您現(xiàn)在方便接聽(tīng)電話(huà)嗎　　急ぎの用があるんですが。我有急事找您該文章轉(zhuǎn)載自無(wú)憂(yōu)考網(wǎng)： http://www.51test.net 1．主動(dòng)告知對(duì)方自己的公司，姓名，并稍加寒暄～～の～～と申します。いつもお世話(huà)になっております。中文意思:我是某公司的***.總是給您添麻煩了.2．指名找人恐れ入りますが、～～様はいらっしゃいますか。不好意思,某某某在嗎3．進(jìn)入正題前先詢(xún)問(wèn)對(duì)方是否方便お忙しいところ申し訳ありませんが、すこしお時(shí)間をいただけますか。百忙之中打擾您實(shí)在不好意思,請(qǐng)問(wèn)能占用您一點(diǎn)時(shí)間嗎?4．若要找的人不在，詢(xún)問(wèn)何時(shí)回來(lái)何時(shí)頃お帰りになりますでしょうか。大概什么時(shí)候回來(lái)呢?5．告訴對(duì)方自己幾點(diǎn)再來(lái)電～時(shí)頃こちらからおかけ直しいたします。我會(huì)在幾點(diǎn)左右再打過(guò)來(lái)的.6．若要找的人不在，請(qǐng)對(duì)方回來(lái)后給自己打電話(huà)お戻りになりましたら、～～までお電話(huà)をいただきたいのですが。如果他回來(lái)了,請(qǐng)讓他給我打個(gè)電話(huà).7．委托接電話(huà)的人轉(zhuǎn)告伝言をお願(yuàn)いしたいのですが。請(qǐng)幫我轉(zhuǎn)達(dá)他點(diǎn)事.8．拜托對(duì)方轉(zhuǎn)告后，確認(rèn)接電話(huà)人的姓名失禮ですが、どちらさまでいらっしゃいますか。不好意思,請(qǐng)問(wèn)您是哪位?9．約去對(duì)方公司拜訪(fǎng)的時(shí)間お目にかかりたいのですが、ご都合はいかがでしょうか。想跟您見(jiàn)個(gè)面,您方便嗎?10．變更預(yù)約時(shí)間申し訳ありませんが、時(shí)間の変更をお願(yuàn)いできますでしょうか。實(shí)在是不好意思,能拜托您換個(gè)時(shí)間嗎?11．通知對(duì)方接傳真それでは～～をFAXでご送信いたします。FAX番號(hào)をお願(yuàn)います。那么將****傳真給您,請(qǐng)告訴我傳真號(hào)碼.12．確認(rèn)對(duì)方是否收到傳真昨日FAXを五枚お送りしたのですが、屆いておりますでしょうか。昨天發(fā)了五張傳真給您,您收到了嗎?13．打電話(huà)詢(xún)問(wèn)有關(guān)事宜～～の件について、少々お伺いしたいのですが想稍微請(qǐng)教一下有關(guān)于***的事情.

24小时日本在线视频网站,久久精品九九亚洲精品,国产一级婬片A,美女高潮无套内谢视频免费,综合AV自慰喷好多水白浆,人妻无码激情电影院,日韩成人无码v清免费,皇冠国产精品二区,多多影院午夜在线,丁字裤摩擦到高潮欧美极品

百忙之中打擾您，百忙之中打擾您十分抱歉英語(yǔ)怎么說(shuō)

本文目錄一覽

1，百忙之中打擾您十分抱歉英語(yǔ)怎么說(shuō)

2，愿申上言方感

3，日語(yǔ)向別人求教時(shí)比較尊敬的說(shuō)法

4，今后指導(dǎo)愿申上

5，100分求日文翻譯

6，日本打電話(huà)用語(yǔ)

最近更新

相關(guān)文章

備考經(jīng)驗(yàn)最新文章

司法考試排行榜推薦

備考經(jīng)驗(yàn)排行榜精選

備考經(jīng)驗(yàn)文章排行榜

熱門(mén)標(biāo)簽

24小时日本在线视频网站,久久精品九九亚洲精品,国产一级婬片A,美女高潮无套内谢视频免费,综合AV自慰喷好多水白浆,人妻无码激情电影院,日韩成人无码v清免费,皇冠 国产精品二区,多多影院午夜在线,丁字裤摩擦到高潮欧美极品

百忙之中打擾您，百忙之中打擾您 十分抱歉 英語(yǔ)怎么說(shuō)

本文目錄一覽

1，百忙之中打擾您 十分抱歉 英語(yǔ)怎么說(shuō)

2，愿申上言方感

3，日語(yǔ)向別人求教時(shí)比較尊敬的說(shuō)法

4，今后指導(dǎo)愿申上

5，100分 求日文翻譯

6，日本打電話(huà)用語(yǔ)

最近更新

相關(guān)文章

備考經(jīng)驗(yàn)最新文章

司法考試排行榜推薦

備考經(jīng)驗(yàn)排行榜精選

備考經(jīng)驗(yàn)文章排行榜

熱門(mén)標(biāo)簽

24小时日本在线视频网站,久久精品九九亚洲精品,国产一级婬片A,美女高潮无套内谢视频免费,综合AV自慰喷好多水白浆,人妻无码激情电影院,日韩成人无码v清免费,皇冠国产精品二区,多多影院午夜在线,丁字裤摩擦到高潮欧美极品

百忙之中打擾您，百忙之中打擾您十分抱歉英語(yǔ)怎么說(shuō)

1，百忙之中打擾您十分抱歉英語(yǔ)怎么說(shuō)

3，日語(yǔ)向別人求教時(shí)比較尊敬的說(shuō)法

5，100分求日文翻譯

6，日本打電話(huà)用語(yǔ)