合同法用英語怎么說呢，房產(chǎn)商經(jīng)濟(jì)法合同法怎么說用英語

來源：整理時(shí)間：2023-02-19 08:19:23 編輯：律生活手機(jī)版

本文目錄一覽

1，房產(chǎn)商經(jīng)濟(jì)法合同法怎么說用英語
2，家電技術(shù)國(guó)際貨物買賣合同法英語分別怎么說謝謝
3，中華人民共和國(guó)合同法用英語怎么說
4，英文合同條款翻譯
5，本協(xié)議一式三份英文怎么說本協(xié)議一式三份并經(jīng)有效

1，房產(chǎn)商經(jīng)濟(jì)法合同法怎么說用英語

real estate agentEconomic Law Contract Law英國(guó)的這兩個(gè)法就這樣說的,美國(guó)就不知道了

房產(chǎn)商經(jīng)濟(jì)法合同法怎么說用英語

2，家電技術(shù)國(guó)際貨物買賣合同法英語分別怎么說謝謝

家電技術(shù)Household Electrical Appliances Technique國(guó)際貨物買賣合同Contract for International Sale of Goods

我是律師，就你所述，向法院提起訴訟。

家電技術(shù)國(guó)際貨物買賣合同法英語分別怎么說謝謝

3，中華人民共和國(guó)合同法用英語怎么說

您好，《中華人民共和國(guó)合同法》用英語應(yīng)該表述為：Contract Law of the Peoples Republic of China

適用的法律條款有錯(cuò)，《中華人民共和國(guó)合同法》是商務(wù)活動(dòng)的規(guī)范，以工傷不發(fā)生任何的聯(lián)系。你的問題應(yīng)該屬于《工傷保險(xiǎn)條例》的范圍；算不算工傷可依照工傷保險(xiǎn)條例的相關(guān)條款來確定的。

中華人民共和國(guó)合同法用英語怎么說

4，英文合同條款翻譯

譯：信用證付款期限/在此信用證項(xiàng)下的付款時(shí)間為自起運(yùn)地發(fā)貨日后60天付款，且，所有正本單據(jù)需在發(fā)貨后7天內(nèi)到達(dá)買方指定銀行。Comment：那個(gè)不是除外的意思，而是必須的意思。也就是說，如果7天內(nèi)收不到正本單據(jù)，就不會(huì)付款了。如果60天賬期你們可以接受，那么主要問題就在正本單據(jù)要在7天內(nèi)到達(dá)指定銀行，時(shí)間太倉促，必須得改。

18. 與本協(xié)議無關(guān)的任何人士都可實(shí)施的合同法（關(guān)于第三方權(quán)利），對(duì)本協(xié)議是不會(huì)產(chǎn)生任何權(quán)利。19. 除了不影響普通法和衡平法所賦予的權(quán)利與補(bǔ)償之外，本協(xié)議保證人的權(quán)利與補(bǔ)償是可累積的。另外，保證人在執(zhí)行本協(xié)議所授予的任何一項(xiàng)權(quán)利或補(bǔ)償時(shí)，這并不妨礙或阻止他執(zhí)行本協(xié)議里的其他權(quán)利或補(bǔ)償，或現(xiàn)有的普通法或衡平法所賦予的任何權(quán)利。

5，本協(xié)議一式三份英文怎么說本協(xié)議一式三份并經(jīng)有效

本協(xié)議一式三份 This agreement is made in three copies英 [??ɡri:m?nt] 美 [??ɡrim?nt] n. 協(xié)定，協(xié)議; 同意，一致; 合同書; （詞之間性、數(shù)、人稱方面與…）一致;

《中華人民共和國(guó)民法通則》第五十六條規(guī)定：“民事法律行為可以采用書面形式、口頭形式或者其他形式。法律規(guī)定用特定形式的，應(yīng)當(dāng)依照法律規(guī)定?！?　　《合同法》第十條規(guī)定，當(dāng)事人訂立合同，有書面形式、口頭形式和其他形式。法律、行政法規(guī)規(guī)定采用書面形式的，應(yīng)當(dāng)采用書面形式。當(dāng)事人約定采用書面形式的，應(yīng)當(dāng)采用書面形式。因此，可以認(rèn)為口頭協(xié)議也是合同的一種表現(xiàn)形式，如果雙方都認(rèn)可的口頭協(xié)議，在法律上認(rèn)定為有效，但如果一方違約，主張一方的舉證能形成完整的證據(jù)鏈，口頭協(xié)議也具有法律效力。國(guó)家法律規(guī)定的應(yīng)當(dāng)采取書面合同的，當(dāng)事雙方卻僅進(jìn)行口頭約定，主張方能舉證證明自己已經(jīng)履行了協(xié)議，可以視為有效。　　法律規(guī)定，訂立合同的形式可以是書面的方式，也可以是口頭合同。口頭合同比起書面合同簡(jiǎn)便易行，只要法律沒有規(guī)定一定要訂立書面合同，而口頭合同只要是雙方真實(shí)的意思表示，也同樣是有效的。國(guó)家法律規(guī)定的必須要采用書面協(xié)議的方式，比如建設(shè)工程合同、技術(shù)開發(fā)合同、房屋銷售合同等，如果這類合同采取口頭約定的形式，那么可視無效，不受法律保護(hù)。口頭協(xié)議是協(xié)議的一種，但有其非常明顯的局限性：　　1、法律規(guī)定有些種類的合同是必須用書面方式簽定的，口頭協(xié)議無效。　　2、訴訟中口頭協(xié)議很難取證，需要大量輔助證據(jù)。　　3、當(dāng)事人雙方的話語是否為口頭協(xié)議，很難認(rèn)定。　　4、當(dāng)口頭協(xié)議和書面協(xié)議內(nèi)容不一致時(shí)以書面協(xié)議為準(zhǔn)，口頭協(xié)議無效。