購銷合同的英文，家電技術(shù)國際貨物買賣合同法英語分別怎么說謝謝

來源：整理時間：2023-04-03 14:10:41 編輯：律生活手機版

本文目錄一覽

1，家電技術(shù)國際貨物買賣合同法英語分別怎么說謝謝
2，在外貿(mào)單證中合同的用英文怎么講
3，鐵礦石購銷合同英譯漢
4，請幫忙翻譯一份產(chǎn)品購銷合同急急
5，購銷合同這四個字英文怎么翻譯
6，termCIFFOBCFREX WORKFAS我主要想知道它們的買賣雙方

1，家電技術(shù)國際貨物買賣合同法英語分別怎么說謝謝

家電技術(shù)Household Electrical Appliances Technique國際貨物買賣合同Contract for International Sale of Goods

我是律師，就你所述，向法院提起訴訟。

家電技術(shù)國際貨物買賣合同法英語分別怎么說謝謝

2，在外貿(mào)單證中合同的用英文怎么講

mydreamistobeadiplomat.

購貨合同 purchase contract 銷售合同 sales contract購貨確認(rèn)書 purchase confirmation銷售確認(rèn)書 sales confirmation

ContractSales ContractSales confirmantionOrderPurchase order

sales contract/sales confirmation

在外貿(mào)單證中合同的用英文怎么講

3，鐵礦石購銷合同英譯漢

譯文如下:盡管規(guī)定在上述條款18.1 ，既不Praty須在合同或侵權(quán)或其他任何間接或相應(yīng)損失或損害的任何類型（包括但不限于利潤損失或吞吐量損失）所產(chǎn)生的性能或不履行本合同或其任何部分，不論這種損失是可預(yù)見的。安財產(chǎn)有留置占有，或行政接管，接管人或經(jīng)理人獲委任的任何實質(zhì)部分的資產(chǎn)或進行其他黨賣方不得有責(zé)任尊重買方的質(zhì)量和/或條件的產(chǎn)品和所有擔(dān)保和條件，明示或暗示（無論法定或其他方式），以適銷性，質(zhì)量，說明或健身任何特定目的（不論不明示或暗示向賣方）的產(chǎn)品被排除在外。

盡管上述18.1條款規(guī)定，但由于執(zhí)行合同過程中一方或未履行合同的一方導(dǎo)致了任何形式的間接或從屬損失/損害（包括但不限于利潤損失或產(chǎn)量損失），無論該損失/損害是否可預(yù)見，合同雙方中任何一方不承擔(dān)合同規(guī)定的責(zé)任以及民事侵權(quán)行為。負(fù)擔(dān)權(quán)益人持有財產(chǎn)，行政接管人或破產(chǎn)管理人或經(jīng)紀(jì)人需通過由占有資產(chǎn)比例較大的一方任命，或經(jīng)過合同中另一方的認(rèn)可。再看看別人怎么說的。

鐵礦石購銷合同英譯漢

4，請幫忙翻譯一份產(chǎn)品購銷合同急急

SALES CONTRACT The seller： S/C NO.：The buyer： Date：一、Description of goods、Packages,Qty(PCS)、Unit Price,Amount.TOTAL AMOUNT:SAY RMB ONE MILLION SIXTEEN THOUSAND.二、THE QUALITY REQUIREMENT AND TECHNIQUE STANDARD80# Vanadium-iron alloy三、port of loading、price terms、Drafts at....FOB price :the unit price above added on 10% of export tariff(the seller should delivery the goods ten days after the advance deposit received).四、the way of freight and chargesBY TRUCK，to be effected by sellers.to HUANGPU,GUANGZHOU 六、PACKING DETAILS、PACKAGE、QUANTITY250KG/pail IRON PAIL 20七、TERMS OF PAYMENTT/T 30% deposit，the balance against the copy of B/L.八、THE WAY TO SOLVE THE DISPUTE OF CONTRACTTo obey The Law Of Contract，the two parts have a good negotiation .The last is to bring a case to local court when the negotiation has no result.九、OthersThe contract is valid when the seller sign and stamp on it. The fax has the same valid effect.The term of validity is three days,that is to say,the date of Sep.9th when the advance deposit come to the account of the seller.The seller offer the SGS，commodity inspection and other related procedures.the seller:(signature)contact person：TEL：FAX：MOBILE：BANK：ACCOUNT：The Buyer(signature and chop)contact person：TEL：FAX：MOBILE：BANK：ACCOUNT：花費我好久好久時間哦！不知道你們公司到底是出口什么產(chǎn)品的？

5，購銷合同這四個字英文怎么翻譯

Purchase and sales contracts

購銷合同 purchase order

　　汽車用品購銷合同　　甲方：_________________________ 　　乙方：_________________________ 　　甲乙雙方經(jīng)過友好協(xié)商，本著自愿的原則，就甲方向乙方銷售________汽車零配等事宜，訂立如下合同條款：　　一、甲方自本合同簽訂之日起。甲方依據(jù)本合同第三條約訂的方式向乙方銷售商標(biāo)號碼為__________的汽車用品等（簡稱貨物）。　　二、甲方銷售給乙方的貨物應(yīng)是___________原廠或合作公司生產(chǎn)（乙方指定配件）　　三、乙方將根據(jù)甲方電話確認(rèn)、傳真確認(rèn)、qq或e-mail確認(rèn)訂購的汽車配件項目清單向甲方供應(yīng)所需零配件. 　　四、乙方自己選擇運輸方式，委托運輸公司辦理貨物的運輸，并向運輸公司支付運雜費用和保險費用。（因考慮到貨物安全，所發(fā)貨必須買保險）　　如買保險的貨物出了問題，乙方應(yīng)在第一時間和運輸公司溝通協(xié)調(diào)問題貨物并告之甲方。　　五、乙方驗收合格的貨物后，應(yīng)在次月10日前向甲方付清本月甲方發(fā)貨的貨款。逾期支付時，應(yīng)向甲方支付每日萬分之五的違約金。該違約金應(yīng)在支付當(dāng)次貨款時一并付清。逾期未付款時，甲方停止向乙方發(fā)貨。超過十五日仍未支付貨款和違約金時，本合同終止履行。　　六、本合同因乙方未支付貨款而終止履行時，如乙方在未支付貨款前已向甲方發(fā)出下次《貨物訂單》傳真，則應(yīng)向甲方另行支付訂貨價值30%的違約金。　　七、因執(zhí)行本合同發(fā)生爭議，由爭議雙方協(xié)商解決，協(xié)商不成的，任何一方均可向本合同簽訂的管轄權(quán)的人民法院提起訴訟。　　八、有關(guān)本合同的修改，必須以書面方式進行，并由甲、乙雙方簽署后生效。　　九、關(guān)于質(zhì)保問題如下：　　1. 甲方確保所供應(yīng)的零配件為原廠零件及配套廠用品（在乙方指定需要范圍內(nèi)），所以甲方向乙方發(fā)的貨物上都有甲方的標(biāo)簽為證，無標(biāo)簽的甲方概不承認(rèn)，如發(fā)現(xiàn)甲方有以假亂真的情況，甲方按假一賠十賠償給乙方。　　2.出現(xiàn)以下情況甲方不給予退貨　　a.經(jīng)乙方確認(rèn)代訂的急件、期貨。　　b.乙方收到貨物在當(dāng)天未提出異議。　　c.電器、燈具出門概不退貨。　　d.零件安裝過、包裝丟失、損壞的概不退貨　　十、甲方的違約責(zé)任　　1. 乙方向甲方訂購所需貨物時，甲方會將訂貨清單傳真至乙方，乙方認(rèn)可后簽字回傳。如甲方不能按約定時間供貨給乙方（在廠家有貨的前提下），按總價的每日萬分之五賠償給乙方。直至貨物到達乙方為止。　　十一.協(xié)議簽定時，乙方應(yīng)向甲方提供真實有效的營業(yè)執(zhí)照和法人身份證復(fù)印件。　　十二、本合同未盡事宜，由甲方在雙方在平等協(xié)商的基礎(chǔ)上簽訂補充協(xié)議。　　本合同自雙方蓋章、簽字之日起生效。　　甲方：乙方：　?。ü拢?（公章）　　地址：地址：　　法定代表人：法定代表人：　　委托代理人：委托代理人：　　電話：電話：　　傳真：傳真：　　簽訂日期：_____ 年 ____ 月 ____日

6，termCIFFOBCFREX WORKFAS我主要想知道它們的買賣雙方

EXW、FCA、FAS、FOB、CFR、CIF、CPT、CIP、DAF、DES、DEQ、DDU、DDP　　上述13種貿(mào)易術(shù)語，從左至右，賣方的義務(wù)越來越大。買方的反之。所以上述貿(mào)易術(shù)語中EXW術(shù)語下賣方承擔(dān)最小責(zé)任，而DDP術(shù)語下賣方承擔(dān)最大責(zé)任　　13中貿(mào)易術(shù)語的交貨地點，何時風(fēng)險轉(zhuǎn)移，運輸費，保險費，進出口手續(xù)都如上表所述?！　XW　工廠交貨…（指定地點）　　"工廠交貨（……指定地點）"是指當(dāng)賣方在其所在地或其他指定的地點（如工場、工廠或倉庫）將貨物交給買方處置時，即完成交貨，賣方不辦理出口清關(guān)手續(xù)或?qū)⒇浳镅b上任何運輸工具。該術(shù)語是賣方承當(dāng)責(zé)任最小的術(shù)語。買方必須承當(dāng)在賣方所在地受領(lǐng)貨物的全部費用和風(fēng)險。但是，若雙方希望在起運時賣方負(fù)責(zé)裝載貨物并承當(dāng)裝載貨物的全部費用和風(fēng)險時，則須在銷售合同中明確寫明。在買方不能直接或間接的辦理出口手續(xù)時，不應(yīng)使用該術(shù)語，而應(yīng)使用FCA，如果賣方同意裝載貨物并承當(dāng)費用和風(fēng)險的話。　　FCA　貨交承運人（……指定地點）　　“貨交承運人（……指定地點）”是指賣方只要將貨物在指定的地點交給買方指定的承運人，并辦理了出口清關(guān)手續(xù)，即完成交貨。需要說明的是，交貨地點的選擇對于在該地點裝貨和卸貨的義務(wù)會產(chǎn)生影響。若賣方在其所在地交貨，則賣方應(yīng)負(fù)責(zé)裝貨，若賣方在任何其他地點交貨，賣方不負(fù)責(zé)卸貨。該術(shù)語可用于各種運輸方式，包括多式聯(lián)運。FCA風(fēng)險轉(zhuǎn)移一般是在交貨時轉(zhuǎn)移，但是也有例外情況，一般是因為買方?jīng)]有按時接貨，再或者是因為買方?jīng)]有及時給予賣方通知這個時候風(fēng)險轉(zhuǎn)移就不在交火時轉(zhuǎn)移，從約定的交貨期限屆滿之日起買房必須承擔(dān)一切風(fēng)險。另外還應(yīng)該注意FCA的交貨地點，有四種情況：　　一、指定的地點是賣方所在地，則當(dāng)貨物被裝上買房指定的承運人或代表買房的其他人的運輸工具時視為交付。　　二、如果指定的地點不是上述地點（是賣方所在地以外）則是當(dāng)貨物在賣方的運輸工具上時視為交付?！　∪⑷绻付ǖ牡攸c沒有具體的交貨地點，那么賣方的可以選擇最適合的交貨地點?！　∷?、如果買房沒有明確指示交貨地點，那么賣方可以根據(jù)貨物的運輸方式，貨物的數(shù)量性質(zhì)進行交付　　FAS　船邊交貨（……指定裝運港）　　“船邊交貨（……指定裝運港）”是指賣方在指定的裝運港將貨物交到船邊，即完成交貨。買方必須承擔(dān)自那時起貨物滅失或損壞的一切風(fēng)險。?！　AS術(shù)語要求賣方辦理出口清關(guān)手續(xù)。　　FOB　船上交貨（……指定裝運港）我國常用　　“船上交貨（……指定裝運港）”是當(dāng)貨物在指定的裝運港越過船舷，賣方即完成交貨。這意味著買方必須從該點起承當(dāng)貨物滅失或損壞的一切風(fēng)險。FOB術(shù)語要求賣方辦理貨物出口清關(guān)手續(xù)。該術(shù)語僅適用于海運或內(nèi)河運輸。如當(dāng)事各方無意越過船舷交貨，則應(yīng)使用FCA術(shù)語。　　FOB術(shù)語：貨物名稱+貨物數(shù)量+單價+FOB+裝運港例如：安哥拉一級羊毛3000噸，980元/噸新港　　風(fēng)險轉(zhuǎn)移是在越過船舷時轉(zhuǎn)移。例如：印度向英國購買水泥，簽訂FOB條款，當(dāng)英國公司在裝運港碼頭裝貨時，吊運水泥的吊桿斷了，水泥落入大海滅失。由于貨物沒有越過船舷責(zé)任承擔(dān)應(yīng)該由賣方英國公司承擔(dān)。如果再吊運過程中，吊桿斷裂，水泥沒有落入大海而是落入船板上，則風(fēng)險轉(zhuǎn)移給買方，這個責(zé)任就應(yīng)該有買方印度公司承擔(dān)?！　FR　成本加運費（……指定目的港）我國常用　　“成本加運費（……指定目的港）”，是指在裝運港貨物越過船舷賣方即完成交貨，賣方必須支付將貨物運至指定的目的港所需的運費和費用。但交貨后貨物滅失或損壞的風(fēng)險，以及由于各種事件造成的任何額外費用，即由賣方轉(zhuǎn)移到買方。　　CFR術(shù)語要求賣方辦理出口清關(guān)手續(xù)?！　≡撔g(shù)語僅適用于海運或內(nèi)河運輸。如當(dāng)事各方無意越過船舷交貨，則應(yīng)使用CPT術(shù)語?！　IF　成本、保險費加運費（……指定目的港）我國常用　　“成本、保險費加運費”是指在裝運港當(dāng)貨物越過船舷時賣方即完成交貨。　　賣方必須支付將貨物運至指定的目的港所需的運費和費用，但交貨后貨物滅失或損壞的風(fēng)險及由于各種事件造成的任何額外費用即由賣方轉(zhuǎn)移到買方。但是，在CIF條件下，賣方還必須辦理買方貨物在運輸途中滅失或損壞風(fēng)險的海運保險?！　∫虼耍少u方訂立保險合同并支付保險費。買方應(yīng)注意到，CIF術(shù)語只要求賣方投保最低限度的保險險別。如買方需要更高的保險險別，則需要與賣方明確地達成協(xié)議，或者自行作出額外的保險安排?！　IF術(shù)語要求賣方辦理貨物出口清關(guān)手續(xù)?！　≡撔g(shù)語僅適用于海運和內(nèi)河運輸。若當(dāng)事方無意越過船舷交貨則應(yīng)使用CIP術(shù)語。　　CPT 運費付至價（指定的目的地）交貨時間地點：第一承運人風(fēng)險轉(zhuǎn)移是交貨時轉(zhuǎn)移適合各種運輸方式　　CIP　運費和保險費付至（……指定目的地）　　“運費和保險費付至（……指定目的地）”是指賣方向其指定的承運人交貨，但賣方還必須支付將貨物運至目的地的運費，亦即買方承擔(dān)賣方交貨之后的一切風(fēng)險和額外費用。但是，按照CIP術(shù)語，賣方還必須辦理買方貨物在運輸途中滅失或損壞風(fēng)險的保險。　　因此，由賣方訂立保險合同并支付保險費?！　≠I方應(yīng)注意到，CIP術(shù)語只要求賣方投保最低限度的保險險別。如買方需要更高的保險險別，則需要與賣方明確地達成協(xié)議，或者自行作出額外的保險安排?！　　俺羞\人”指任何人在運輸合同中，承諾通過鐵路、公路、空運、海運、內(nèi)河運輸或上述運輸?shù)穆?lián)合方式履行運輸或由他人履行運輸。如果還使用接運的承運人將貨物運至約定目的地，則風(fēng)險自貨物交給第一承運人時轉(zhuǎn)移?！　IP術(shù)語要求賣方辦理出口清關(guān)手續(xù)?！　≡撔g(shù)語可適用于各種運輸方式，包括多式聯(lián)運?！　AF　邊境交貨（……指定地點）　　“邊境交貨（……指定地點）”是指當(dāng)賣方在邊境的指定的地點和具體交貨點，在毗鄰國家海關(guān)邊界前，將仍處于交貨的運輸工具上尚未卸下的貨物交給買方處置，辦妥貨物出口清關(guān)手續(xù)但尚未辦理進口清關(guān)手續(xù)時，即完成交貨?！斑吘场币辉~可用于任何邊境，包括出口國邊境。因而，用指定地點和具體交貨點準(zhǔn)確界定所指邊境，這是極為重要的?！　ES　目的港船上交貨（……指定目的港）　　“目的港船上交貨（……指定目的港）”是指在指定的目的港，貨物在船上交給買方處置，但不辦理貨物進口清關(guān)手續(xù)，賣方即完成交貨。賣方必須承擔(dān)貨物運至指定的目的港卸貨前的一切風(fēng)險和費用。如果當(dāng)事各方希望賣方負(fù)擔(dān)卸貨的風(fēng)險和費用，則應(yīng)使用DEQ術(shù)語?！　≈挥挟?dāng)貨物經(jīng)由海運或內(nèi)河運輸或多式聯(lián)運在目的港船上貨時，才能使用該術(shù)語。　　DEQ　目的港碼頭交貨（……指定目的港）　　“目的港碼頭交貨”是指賣方在指定的目的港碼頭將貨物交給買方處置，不辦理進口清關(guān)手續(xù)，即完成交貨。賣方應(yīng)承擔(dān)將貨物運至指定的目的港并卸至碼頭的一切風(fēng)險和費用?！　EQ術(shù)語要求買方辦理進口清關(guān)手續(xù)并在進口時支付一切辦理海關(guān)手續(xù)的費用、關(guān)稅、稅款和其他費用?！　DU　未完稅交貨（……指定目的港）　　“未完稅交貨（……指定目的地）”是指賣方在指定的目的地將貨物交給買方處置，不辦理進口手續(xù)，也不從交貨的運輸工具上將貨物卸下，即完成交貨。賣方應(yīng)承擔(dān)將貨物運至指定的目的地的一切風(fēng)險和費用，不包括在需要辦理海關(guān)手續(xù)時在目的地國進口應(yīng)交納的任何“稅費”（包括辦理海關(guān)手續(xù)的責(zé)任和風(fēng)險，以及交納手續(xù)費、關(guān)稅、稅款和其他費用）。買方必須承擔(dān)此項“稅費”和因其未能及時輸貨物進口清關(guān)手續(xù)而引起的費用和風(fēng)險?！　〉?，如果雙方希望賣方辦理海關(guān)手續(xù)并承擔(dān)由此發(fā)生的費用和風(fēng)險，以及在貨物進口時應(yīng)支付的一此費用，則應(yīng)在銷售合同中明確寫明。該術(shù)語適用于各種運輸方式，但當(dāng)貨物在目的港船上或碼頭交貨時，應(yīng)使用DES或DEQ術(shù)語?！　DP　完稅后交貨（……指定目的港）　　“完稅后交貨（……指定目的地）”是指賣方在指定的目的地，辦理完進口清關(guān)手續(xù)，將在交貨運輸工具上尚未卸下的貨物交與買方，完成交貨。賣方必須承擔(dān)將貨物運至指定的目的地的一切風(fēng)險和費用，包括在需要辦理海關(guān)手續(xù)時在目的地應(yīng)交納的任何“稅費”（包括辦理海關(guān)手續(xù)的責(zé)任和風(fēng)險，以及交納手續(xù)費、關(guān)稅、稅款和其他費用）?！　XW術(shù)語下賣方承擔(dān)最小責(zé)任，而DDP術(shù)語下賣方承擔(dān)最大責(zé)任?！　∪糍u方不能直接或間接地取得進口許可證，則不應(yīng)使用此術(shù)語。但是，如當(dāng)事方希望將任何進口時所要支付的一切費用（如增值稅）從賣方的義務(wù)中排除，則應(yīng)在銷售合同中明確寫明。若當(dāng)事方希望買方承擔(dān)進口的風(fēng)險和費用，則應(yīng)使用DDU術(shù)語。該術(shù)語適用于各種運輸方式，但當(dāng)貨物在目的港船上或碼頭交貨時，應(yīng)使用DES或DEQ術(shù)語。

(一)工廠交貨(EXW)本術(shù)語英文為“EX Works (…named place)”，即“工廠交貨(……指定地點)”。它指賣方負(fù)有在其所在地即車間、工廠、倉庫等把備妥的貨物交付給買方的責(zé)任，但通常不負(fù)責(zé)將貨物裝上買方準(zhǔn)備的車輛上或辦理貨物結(jié)關(guān)。買方承擔(dān)自賣方的所在地將貨物運至預(yù)期的目的地的全部費用和風(fēng)險。采用EXW條件成交時，賣方的風(fēng)險、責(zé)任、費用都是最小的。　　(二)船邊交貨(FAS)本術(shù)語英文為“Free Alongside ship(…named port of shipment)”即“船邊交貨(……指定裝運港)”。它指賣方在指定的裝運港碼頭或駁船上把貨物交至船邊，從這時起買方須承擔(dān)貨物滅失或損壞的全部費用和風(fēng)險，另外買方須辦理出口結(jié)關(guān)手續(xù)。本術(shù)語適用于海運或內(nèi)河運輸。與《90通則》不同的是，《2000通則》規(guī)定，辦理貨物出口報關(guān)的風(fēng)險、責(zé)任、費用改由買方承擔(dān)。(三)船上交貨(FOB)本術(shù)語英文為“Free on Board(…named port of shipment )”，即“船上交貨(……指定裝運港)”。它指賣方必須在合同規(guī)定的日期或期間內(nèi)在制定裝運港將貨物交至買方指定的船上，并承擔(dān)貨物越過船舷為止的一切費用和貨物滅失或損壞的風(fēng)險，貨過船舷后買方須承擔(dān)貨物的全部費用、風(fēng)險、滅失或損壞，另外要求賣方辦理貨物的出口結(jié)關(guān)手續(xù)。本術(shù)語適用于海運或內(nèi)河運輸。 (四)成本加運費(CFR)本術(shù)語英文為“Cost and Freight (...named port of destination )”，即“成本加運費(……指定目的港)”。它指賣方必須支付把貨物運至指定目的港所需的開支和運費，但從貨物交至船上甲板后，貨物的風(fēng)險、滅失或損壞以及發(fā)生事故后造成的額外開支，在貨物越過指定港的船舷后，就由賣方轉(zhuǎn)向買方負(fù)擔(dān)．另外要求賣方辦理貨物的出口結(jié)關(guān)手續(xù)。本術(shù)語適用于海運或內(nèi)河運輸。(五)成本、保險費加運費(CIF)本術(shù)語英文為“Cost, Insurance and Freight(…named port of destination )”，即“成本、保險費加運費(……指定目的港)”。它指賣方除負(fù)有與“成本加運費”術(shù)語相同的義務(wù)外，賣方還須辦理貨物在運輸途中應(yīng)由買方承擔(dān)購貨物滅失或損壞的海運保險并支付保險費。本術(shù)語適用于海運或內(nèi)河運輸。

小魚問大魚道：“媽媽，我的朋友告訴我，釣鉤上的東西是最美的，可是就是有一點兒危險。要怎樣才能嘗到這種美味而又保證安全呢？”“我的孩子，”大魚說，“這兩者是不能并存的，最安全的辦法是絕對不去吃它。”“可是它們說，那是最便宜的，因為它不需要任何代價?！毙◆~說。“這可完全錯了，”大魚說，“最便宜的很可能恰好是最貴的，因為它讓你付出的代價是整個生命。你知道嗎，它里面裹著一只釣鉤?！薄耙袛嗬锩嬗袥]有釣鉤，必須掌握什么原則呢？”小魚又問?！澳窃瓌t其實你都說了?！贝篝~說，“一種東西，味道很美，又最便宜，似乎不用付出任何代價，釣鉤很可能就在里面?！?/section>

CIF 是COST, INSURANCE,FREIGHT,即到岸價，指的是運費，加保險，貨物到目的港的一切費用及保險都由發(fā)貨方承擔(dān)。CFR是cost， freight，與CIF比只是不含保險費用。FOB是離岸價，F(xiàn)REE ON BOARD,指的是貨物越過船舷以前的所有費用和風(fēng)險發(fā)貨方承擔(dān).再看看別人怎么說的。