某些期刊或出版物可能要求-2翻譯與原文格式和風(fēng)格一致，包括專欄格式。文獻 翻譯要不要按照原文格式否文獻 翻譯要不要專欄文獻 翻譯是否需要專欄取決于目標(biāo)期刊或出版物的要求，外語文獻需要全文翻譯？外語翻譯有什么要求？英文求助參考編號為-2翻譯格式~ ~，因此，建議在翻譯之前檢查目標(biāo)期刊或出版物的要求，以確保-1格式符合要求。

格式如下:原作者。譯名格式 is:原作者姓氏，原作者姓名首字母(原著出版年份)。翻譯 (翻譯首字母，翻譯姓氏)后的書名。出版地點:出版社(翻譯出版年份)。參考文獻文獻指在學(xué)術(shù)研究過程中對一本書或一篇論文的整體引用或參考。引用的文獻已在注釋中注明，不再出現(xiàn)在以下參考文獻文獻中。根據(jù)《中國學(xué)術(shù)期刊(光盤版)檢索與評價數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)(試行)》和《中國社會科學(xué)期刊編排規(guī)范(修訂版)》的要求，許多出版物區(qū)分了參考文獻文獻和注釋，將注釋定義為“對文中某一內(nèi)容作進一步說明或補充的文字”，列在文末，與參考文獻/12344進行對比。

看看有沒有這個外國指南的中文版。如果有，用中文寫。如果沒有，用英文寫在reference 文獻。國外論文文獻 格式的一般參考文獻是【編號】作者1，“文獻name”，發(fā)表地點，章，頁，發(fā)表年份。參考文獻如果是英語就用英語。格式在引用的地方標(biāo)在右邊。我給你一個樣品。你可以先查一下外國指南有沒有中文版。如果有，請參考文獻并用中文翻譯書寫。如果沒有，請用英文寫在reference 文獻。

參考文獻文獻按其在文中出現(xiàn)的順序用阿拉伯?dāng)?shù)字編碼，序號放在方括號內(nèi)。一種被反復(fù)引用的文獻在文中用相同的序號標(biāo)注。引用一次的文獻的頁碼(或頁碼范圍)列在參考文獻文獻后面。格式是作品的出版年份還是期刊的年份、卷(期) ":頁碼(或頁碼范圍)。對于多次被引用的文獻在每篇參考文獻文獻的序號標(biāo)記中列出了每處的頁碼或頁碼范圍(有些出版物也將能表明文獻所在位置的信息視為頁碼)并置于方括號內(nèi)(只列出數(shù)字，不列出“P”或“page”)。頁碼范圍中間的線是半字線)并用上標(biāo)標(biāo)出。

中文版外文圖書翻譯供參考文獻，格式應(yīng)如下:參考文獻類型文獻(即引用來源)以單字母標(biāo)識，如下:m專著。對于英文參考文獻，還要注意以下兩點:①作者姓名采用“姓在前，姓在后”的原則，具體來說格式是:姓，名的首字母。比如MalcolmRichardCowley應(yīng)該是:Cowley，M.R，如果有兩個作者，第一個名字。

問題1:畢業(yè)論文翻譯的外文是什么意思？有什么要求？外語翻譯要求:(1)選好一門外語文獻后，先給指導(dǎo)老師看，然后翻譯老師確認(rèn)即可。(2)選擇外文時翻譯，一定要選擇國外作者寫的文章，可以從中國知網(wǎng)或外文數(shù)據(jù)庫下載。(3)外文翻譯要求3000字以上，從外文章節(jié)的開頭翻譯開始，不從文章的中間部分翻譯、翻譯開始，到文章的大段結(jié)束。

不然問指導(dǎo)老師吧~不同的學(xué)校，不同的專業(yè)會有不同的要求。問題三:學(xué)外語有什么需要注意的點和需要遵守的原則-1？任何外語翻譯都不需要遵循的三條黃金原則是:1。信:是指忠實于原文中的信息，不改變原文的意思，尤其是翻譯科技、經(jīng)濟類文章，這一點很重要。達:這意味著流利和尊重目標(biāo)語言的習(xí)慣。比如在將英文翻譯翻譯成中文時，要堅持“忠實”的原則，使其翻譯更接近中文。

number。翻譯上發(fā)表的參考書目排列如下格式，有作者姓名；如果只有一個作者，出版單位。按照這個原則翻譯外文書目，中間是教名，“重新排序，年份，地名，簡稱或無名稱，年份和版本:出版單位，作者(英文名在前，書名:編號，加號)；如果有多個作者，一般不寫教名，也可以先排姓，后排姓。外文書目的格式如下:編號、作者(英文名在前，姓在后，教名在中間，可以縮寫，也可以不寫姓名；

這些你都不需要翻譯，只需要選擇你需要的翻譯。翻譯外文文獻可以一兩篇，但英文字符要求不低于兩萬。選好外語后文獻，先給指導(dǎo)老師看，得到老師確認(rèn)后再通過翻譯。翻譯 文獻的外文應(yīng)主要選自學(xué)術(shù)期刊、學(xué)術(shù)會議文章、相關(guān)著作等相關(guān)資料，應(yīng)與畢業(yè)論文(設(shè)計)主題相關(guān)，并在中文譯文首頁以“腳注”形式注明原文作者及出處，中文譯文附在外文原文后。

2、作者姓名和作者工作單位不必翻譯。3、摘要翻譯成“摘要”，別翻譯成“文章摘要”等詞。4.關(guān)鍵詞翻譯作為“關(guān)鍵詞”。5.介紹翻譯成為“介紹”(不是介紹)。6.注意排版格式，都是單排，行距1.25，字號小于4等。(根據(jù)格式)的要求。7.可以直接使用各節(jié)的參考號I和II，而不是翻譯作為“第一部分”和“第二部分”等。

文獻翻譯是否需要列取決于目標(biāo)期刊或出版物的要求。某些期刊或出版物可能要求-2翻譯與原文格式和風(fēng)格一致，包括專欄格式。因此，建議在翻譯之前檢查目標(biāo)期刊或出版物的要求，以確保-1格式符合要求。如果對目標(biāo)期刊或出版物沒有特殊要求，可以使用與原文和風(fēng)格一致的欄目格式等。

no .文獻翻譯用QQ截圖，先控制大小，然后用最簡單的程序用畫圖工具打開這張截圖，先用橡皮擦擦掉英文，再輸入中文翻譯，最后用原色填充背景圖。最后，將完成的圖表放回譯文中，翻譯出版的參考書目排列如下格式，有作者姓名，如果只有一個作者，還有出版單位。按照這個原則翻譯外文參考書目，中間是教名、重名、年號、地名，名字可以縮寫也可以不縮寫，年份和版本是出版單位，作者的英文名在前。