①全國翻譯資格等級考試，可以直接報二級，不可以。目前我國的翻譯資格考試分為兩種，一種是教育部和北京外國語大學(xué)聯(lián)合舉辦的“全國外語翻譯證書考試”，另一種是人事部的“翻譯-2/資格(水平)考試”。“全國外語翻譯證書考試”是面向全社會的職業(yè)資格考試。凡遵守中華人民共和國(中華人民共和國)憲法和法律，恪守職業(yè)道德，具有一定外語水平的人員，不分年齡、學(xué)歷、學(xué)歷、身份，均可報名參加相應(yīng)的語言二級、三級考試。

擴(kuò)展教材:考試分為七種語言，分別是英語、日語、法語、* * * *語、俄語、德語、西班牙語等；四個等級，分別是:學(xué)長翻譯；一級口譯筆譯翻譯；口譯筆譯二級翻譯；三級口譯筆譯翻譯；分為筆譯和口譯兩大類，口譯又分為交替?zhèn)髯g和同聲傳譯專業(yè) category。二級口筆譯員翻譯和三級口筆譯員翻譯的相應(yīng)語種進(jìn)行全國統(tǒng)一考試后，各地各部門不再進(jìn)行翻譯和助理/。

需要大量的詞匯和廣泛的能力。以英語翻譯資格專業(yè)考試為例。大綱改革前，三級翻譯要求熟練掌握5000字以上。在實際考試中，詞匯量遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出大綱，考生必須掌握至少8000個單詞才能參加考試。2020年CATTI新大綱公布，難度要求進(jìn)一步提高。三級翻譯的難度上升到了原來的二級翻譯。不僅對詞匯量的要求更高。而且考生需要的知識面更廣。翻譯 資格證是翻譯 專業(yè)資格考試是為了適應(yīng)社會主義市場經(jīng)濟(jì)和我國加入世界貿(mào)易組織的需要，加強我們的外語翻譯/1223。

① 翻譯有哪些證書？1.National翻譯-2/中國翻譯資格認(rèn)證考試Scatti，由國立人力資源和社會保障部統(tǒng)一企業(yè)(以下簡稱人事部)主辦。三級，非外語專業(yè)本科學(xué)歷，通過英語六級或外國語學(xué)院研究生水平，有一定口譯和筆譯實踐經(jīng)驗；二級，非外語專業(yè)研究生或外語專業(yè)本科研究生水平，并有3-5年翻譯實踐經(jīng)驗；一級，8-10年翻譯實踐經(jīng)驗，某一語種雙語翻譯專家。

1本人已通過人事部二級翻譯考試，有翻譯經(jīng)驗，翻譯量100萬字。請問有希望通過人事部一級翻譯考試嗎？是的。每個考試的證書都是相對獨立的，通過任何一個證書考試都可以拿到相應(yīng)的證書。一級口譯考試包括交替?zhèn)髯g和同聲傳譯。只有通過這兩項測試的人才能獲得證書。通過大學(xué)英語四級筆譯和口譯考試的，取得大學(xué)英語四級翻譯證書，通過筆譯或口譯單項考試的，取得教育部考試中心發(fā)放的單項考試通知書，通過大學(xué)英語四級考生單項考試的，可留作下次考試。

國家外語翻譯證書考試是面向全體公民的非學(xué)歷考試，由教育部考試中心和北京外國語大學(xué)聯(lián)合舉辦?？荚嚭细裾呖色@得初級翻譯、中級翻譯、高級翻譯的證書。報名方式:1。翻譯考試采取網(wǎng)上報名的方式。考生登錄當(dāng)?shù)叵嚓P(guān)考試網(wǎng)站，仔細(xì)閱讀相關(guān)文件，了解相關(guān)政策法規(guī)和注意事項，然后根據(jù)自己的實際情況選擇報名等級。2.考生應(yīng)按網(wǎng)上提示進(jìn)行報名，如實準(zhǔn)確填寫《全國英語二、三級考試報名信息表翻譯資格(翻譯)》的全部內(nèi)容。

報名條件(一)一級翻譯-2/資格(級別)審查凡遵守國家法律、法規(guī)和翻譯行業(yè)相關(guān)規(guī)定，恪守職業(yè)道德，符合下列條件之一者，均可報名一級/12。1.通過全國統(tǒng)一考試，取得相應(yīng)語種和類別的證書，二級翻譯；2.按照國家統(tǒng)一規(guī)定評聘翻譯-2/崗位。(二)二、三級翻譯-2/資格(級別)考試凡遵守中華人民共和國(中華人民共和國)憲法和法律，恪守職業(yè)道德，具有一定外語水平的人員，均可報名參加相應(yīng)語種和級別的考試。

2.取得二級英語口譯(同聲傳譯)資格證書者，可不參加綜合口譯能力考試，參加口譯實踐(同聲傳譯)考試。成績和證書管理:參加過I級翻譯-2/資格(水平)考試的考生，考試成績達(dá)到國家統(tǒng)一資格標(biāo)準(zhǔn)的，由省(自治區(qū))人力資源和社會保障廳頒發(fā)翻譯-人力資源和社會保障部統(tǒng)一印制的證書。