合同英文翻譯，合同翻譯成英文急?。≈x謝你的談判。受不同法律約束的各方之間達成國際協(xié)議，出于履行本協(xié)議的目的，明智的做法是添加此條款，以表明每一方在行事時都適當(dāng)注意到其就本協(xié)議項下的權(quán)利和義務(wù)獲得單獨法律意見的權(quán)利，雙方同意不規(guī)避或試圖規(guī)避本協(xié)議，以努力贏得費用、傭金或報酬，或為了一方或多方的利益考慮本協(xié)議，排除其他方或同意，以使任何其他政黨受益。

獲得補償?shù)姆职檰柣蝾檰枺云渌绞?，以及客戶的分包顧問，根?jù)上述第5.1條或第5.2條，適用于其中一方，已就每個項目發(fā)出任何索賠，其完工日期在另一方期滿前一年，或法律可能規(guī)定的更早日期，然后根據(jù)補償絕對禁止。1、 合同翻譯成 英文急!!謝謝

經(jīng)過協(xié)商，甲、乙雙方就以下條款達成一致:一、基于互惠互利的原則，甲、乙雙方簽訂商業(yè)合作協(xié)議。第二，

雙方同意不通過規(guī)避或試圖規(guī)避本協(xié)議的方式為一方或多方謀取費用、傭金、報酬或?qū)r，同時排除其他方或同意使任何其他政黨受益。本協(xié)議不得被視為合伙協(xié)議，任何一方不得對任何其他政黨的任何單獨交易、風(fēng)險或資產(chǎn)提出索賠，或任何一方應(yīng)對任何其他人負(fù)責(zé)。

各方承認(rèn)，其已獲得并有機會獲得關(guān)于本協(xié)議的法律、稅務(wù)、會計和后果的獨立建議。各方進一步承認(rèn)，他們已經(jīng)有機會作出自己的判斷，各方完全依靠自己和顧問對本協(xié)議的權(quán)利、義務(wù)、責(zé)任和后果的看法。受不同法律管轄的各方之間達成國際協(xié)議。一方通常比另一方更有商業(yè)經(jīng)驗。出于履行本協(xié)議的目的，明智的做法是添加此條款，以表明每一方在行事時都適當(dāng)注意到其就本協(xié)議項下的權(quán)利和義務(wù)獲得單獨法律意見的權(quán)利。

1?！澳辍笔侵笍?月1日至12月31日(包括本協(xié)議期間)，對于本協(xié)議終止的日歷年或部分日歷年。

alegalybindingagreementinvolvingtwoorrepeoplorbusinesses(稱為parties ),這些parties設(shè)置了whattheparties will或willnotdo。一年之內(nèi)可執(zhí)行的大部分合同可為500美元或以上。