請問日語 翻譯收費多少？我想問一下日語Text翻譯Why收費。翻譯公司的收費是怎么算出來的？一般來說，英語、法語、德語、日語等常用語言的翻譯成本相對較低，而一些小語種和專業(yè)領域的翻譯成本相對較高，影響翻譯費的因素很多，而翻譯語言、字數、級別、領域都會影響收費。

常用信息翻譯每千字100120元。但是，各地市場不盡相同。沒有可比性。只是做個大概的參考。對了，標點符號和換行符也算單詞和錢。比如我要從第一個字數到最后一個字數錢。我是專業(yè)的日語也想過做翻譯。我看過他們的價格翻譯。1.在日本留學工作十年，有多年翻譯的價格設定如下:日譯每千字100，中譯每千字200。

3，從翻譯不到5年，價格沒超過150。也有例外，就是我有CATTI證書，即使初級價格也很高。至于日常郵件和專業(yè)文字資料的價格，應該沒有區(qū)別，但是如果你覺得專業(yè)文字資料難翻譯，可以適當提價，對方應該不會介意。當然這些都不是一定的，你只需要適當參考，具體自己做決定就可以了。

影響翻譯費的因素很多。翻譯語言、字數、級別、領域都會影響收費。翻譯公司的收費是翻譯服務費一般以字或頁計算。對于不同類型的文檔，不同的語言，翻譯公司會根據工作量，翻譯難度，翻譯時效等因素來制定價格，后期會根據客戶反饋和修改次數來調整價格，以保證翻譯質量和客戶滿意度。湖南雅言翻譯從幾個方面詳細介紹翻譯公司的收費標。

為了避免收費因字數/頁數不同而造成的不公平，翻譯公司通常會先通過專業(yè)軟件做文字統(tǒng)計，然后將文字的總字數/頁數乘以價格，得出總成本。對于同一種語言的文檔，按照字數或頁數計算翻譯的成本是一種公正客觀的方法。2.語言和難度不同的語言和難度的文檔需要的翻譯時間和人力成本也不同，所以它們的價格也會不同。一般來說，英語、法語、德語、日語等常用語言的翻譯成本相對較低，而一些小語種和專業(yè)領域的翻譯成本相對較高。

一般日語翻譯，中文80元1000字。中文翻譯日，中文一千字100到120元。隨身帶著翻譯看人家愿意給多少，時間長短。如果只是一兩天，人家還大方，那就有五六十萬天了。如果用的時間長，沒那么大方，最多400。但是展覽的話，一天就要300。如果是一個月以上，價格會降一點。但是要保證在200以上。不然太便宜了。哈哈。

專業(yè)文章會有點難度，翻譯可能不太準確。普通的翻譯我記得是100元一頁，專業(yè)的翻譯200400不等，有些是按字數統(tǒng)計的！可以上網查一下，網上有不少這樣的翻譯公司！如果不方便，我可以試試，請先給我發(fā)幾頁。你能翻譯我會盡快聯系你的！skymaonan@yahoo.com.cn .中文翻譯具體價格日語: 200280元每千字(不含中文文檔中的空格字符)視情況而定。