用什么軟件翻譯英語比較準(zhǔn)確，什么樣的英文翻譯軟件翻譯比較準(zhǔn)確

來源：整理時(shí)間：2023-03-06 22:40:12 編輯：律生活手機(jī)版

本文目錄一覽

1，什么樣的英文翻譯軟件翻譯比較準(zhǔn)確
2，什么軟件翻譯英文最準(zhǔn)確
3，什么翻譯軟件會翻譯準(zhǔn)確
4，誰知道翻譯軟件什么翻譯最準(zhǔn)

1，什么樣的英文翻譯軟件翻譯比較準(zhǔn)確

google在線翻譯的就不錯(cuò)啊

什么樣的英文翻譯軟件翻譯比較準(zhǔn)確

2，什么軟件翻譯英文最準(zhǔn)確

所有的英文翻譯軟件都不會非常的標(biāo)準(zhǔn)，建議只查出部分單詞，然后根據(jù)自己學(xué)的知識進(jìn)行翻譯，這樣更可以提高自己。

沒有最準(zhǔn)確的翻譯軟件是參考輔助用的正經(jīng)翻譯去看看牛津高階和那個(gè)新時(shí)代漢英詞典吧

目前有道翻譯最準(zhǔn)。你可以用“冬天，能穿多少穿多少；夏天，能穿多少穿多少?！弊鲆粋€(gè)小小的測試，多用幾種軟件，你會有很多有趣的發(fā)現(xiàn)。。。

金山詞霸，很好用的

用百度在線翻譯是比較好的。

什么軟件翻譯英文最準(zhǔn)確

3，什么翻譯軟件會翻譯準(zhǔn)確

現(xiàn)在的翻譯軟件都大同小異,有道的比谷歌好點(diǎn).最好的是你先翻譯一遍,然后再用翻譯軟件翻譯一遍,對比著看,看軟件翻譯的有沒有可參考的地方,如果有就借鑒,如果沒有就拜拜.我真覺得能自己翻譯的就別用機(jī)器.日子久了就該對它產(chǎn)生依賴了.就如計(jì)算器一樣,在計(jì)算器還是個(gè)奢侈品的年代,我們都用筆算,心算,后來普及之后你再看,你看當(dāng)年那些不在話下的多位數(shù)的乘除法現(xiàn)在還會嗎?

所有的翻譯都是針對單詞的，頂了天能夠針對詞組，還必定是斷章取義、生搬硬套的。最可靠的還是人腦。

沒有最準(zhǔn)確的，目前的翻譯軟件如果翻譯句子或者文章的話都是差強(qiáng)人意的，這些一般要手動翻譯，如果你只是查簡單的詞語或者短句，有道詞典可以幫你，如果幫到你請采納。

什么翻譯軟件會翻譯準(zhǔn)確

4，誰知道翻譯軟件什么翻譯最準(zhǔn)

我做翻譯的，本科讀計(jì)算機(jī)的，明確告訴樓主：目前和未來50年內(nèi)不可能出現(xiàn)可以替代人工翻譯的機(jī)器翻譯（MT）；機(jī)器翻譯的介紹：http://baike.baidu.com/view/21352.htm，看完這個(gè)相信您會對MT有個(gè)較為全面的認(rèn)識??！機(jī)器翻譯涉及人工智能、模糊識別、語法、語義、知識學(xué)習(xí)、數(shù)據(jù)庫等多種知識領(lǐng)域，目前計(jì)算機(jī)這些方面的發(fā)展還完全無法做到結(jié)合語境來翻譯，所以就出現(xiàn)了你說的“逐字翻譯”，因此很多重要文件、公司手冊和網(wǎng)站等翻譯工作都是交給專業(yè)的、有豐富翻譯經(jīng)驗(yàn)的翻譯公司和翻譯人員做的；如果語料庫足夠大，將全人類各行各業(yè)用過的所有語言句對都放進(jìn)一臺告訴反應(yīng)的計(jì)算機(jī)中，那樣的精度就會有很大提高的，但這樣做搜索和匹配的時(shí)間就得很久！目前做的比較好的在線翻譯工具就是GOOGLE 翻譯了；機(jī)器翻譯跟人工目前距離太大，沒有可比性的，只有在處理部分單詞、固定詞組等時(shí)，機(jī)器翻譯才是有效的，設(shè)計(jì)邏輯性的問題時(shí)機(jī)器無法處理好。真正專業(yè)軟件的介紹：http://zhidao.baidu.com/question/29188442.html?an=0&si=4

還可以試試這兩個(gè)： vo原創(chuàng)，僅供助人，嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載，轉(zhuǎn)載可恥！靈格斯詞霸(英漢語言互查互譯)綠色便攜版 v2.4.5 beta http://down2.orsoon.com/%d3%a6%d3%c3%c8%ed%bc%fe/%d7%aa%bb%bb%b7%ad%d2%eb/0602/lingoes_portable_2.4.5a_zh.rar vo原創(chuàng)，僅供助人，嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載，轉(zhuǎn)載可恥！全文詞典綠色特別版 v5.4 http://down.orsoon.com/%bd%cc%d3%fd%bd%cc%d1%a7/%cd%e2%d3%ef%b9%a4%be%df/0601/uldict54.rar

沒有什么軟件能翻譯的很精準(zhǔn)的