翻譯資格英語有幾個等級？怎樣才能自學(xué)成為a 翻譯官？4.口譯、筆譯、筆譯三級(初級職稱相當于高校職稱等級中的“助教”)；具備基本的科學(xué)文化知識和一般雙語翻譯能力，能完成一般翻譯工作。3.二級口譯、筆譯、筆譯(中級職稱相當于高校職稱級別中的“講師”)；具有一定的科學(xué)文化知識和良好的雙語翻譯能力，能夠勝任一定范圍和一定難度的翻譯工作。

要成為一名合格的口譯員，需要通過考試取得翻譯的相關(guān)資格。比如國內(nèi)口譯員資格考試(CATTI2二級和三級口譯員等。)和語言能力考試(如BEC)或翻譯資格認證(NAATI、NRPSI、DPSI等)。)在主要英語國家。同時，掌握必要的翻譯知識和技巧也是必不可少的。翻譯必備的知識技能可分為一般能力和專業(yè)知識技能。其次，合格翻譯官翻譯之前，你得咨詢一下對方國家的禮儀。

目前我國的翻譯資格考試有兩種，一種是教育部和北京外國語大學(xué)聯(lián)合舉辦的“全國外語翻譯證書考試”，另一種是人事部舉辦的“翻譯職業(yè)資格(水平)考試”。國家外語翻譯證書考試的要求是，具有一定外語水平的人，不分年齡、學(xué)歷、資歷，均可報名參加相應(yīng)的語言和水平考試。國家外語翻譯證書考試對初級和中級口譯員、筆譯員每年進行兩次，對高級口譯員、筆譯員每年進行一次。

國家外語翻譯證書考試要求凡遵守中華人民共和國(以下簡稱中華人民共和國)憲法和法律，恪守職業(yè)道德，具有一定外語水平的人員，不分年齡、學(xué)歷、學(xué)歷，均可報名參加相應(yīng)語種、級別的考試。經(jīng)國家有關(guān)部門同意，允許在中華人民共和國境內(nèi)工作并符合《翻譯職業(yè)資格(水平)考試暫行規(guī)定》要求的外國人和港澳臺專業(yè)人員，也可報名參加翻譯職業(yè)資格(水平)考試并申請報名。

首先是詞匯。如果你想成為a 翻譯官，你必須有非常大的詞匯量，你必須達到張嘴說話的熟練程度。其次是中英文的積累，最后是輸出。首先是詞匯。如果你想成為a 翻譯官，你必須有非常大的詞匯量，你必須達到張嘴說話的熟練程度。其次是中英文的積累，最后是輸出。必須有英語的扎實基礎(chǔ)。注意聽的聯(lián)系，多聽精聽，少聽泛聽。中英文速記不錯。發(fā)音要準確。

四個年級，(兩個類別，即筆譯和口譯，口譯又分為交替?zhèn)髯g和同聲傳譯兩個專業(yè)類別。1.高級翻譯(正高級職稱相當于高校職稱中的“教授”)；長期從事翻譯工作，具有廣博的科學(xué)文化知識和國內(nèi)領(lǐng)先的雙語翻譯能力。他能解決翻譯中的重大問題，在理論和實踐上為翻譯的發(fā)展和人才培養(yǎng)做出巨大貢獻。2.一級口譯、筆譯、筆譯(副高級職稱相當于高校職稱級別中的“副教授”)；憑借豐富的科學(xué)文化知識和較高的雙語翻譯能力，我可以勝任各種高難度的翻譯工作。

3.二級口譯、筆譯、筆譯(中級職稱相當于高校職稱級別中的“講師”)；具有一定的科學(xué)文化知識和良好的雙語翻譯能力，能夠勝任一定范圍和一定難度的翻譯工作。4.口譯、筆譯、筆譯三級(初級職稱相當于高校職稱等級中的“助教”)；具備基本的科學(xué)文化知識和一般雙語翻譯能力，能完成一般翻譯工作。

前面回答的人太不厚道了，就貼個大文章吧。同學(xué)，我現(xiàn)在大一，在中央財經(jīng)大學(xué)讀經(jīng)濟與貿(mào)易英語專業(yè)。那時候我并不想學(xué)語言，但是當我真正了解了這個專業(yè)之后，我才知道這其實是一門很好很有趣的學(xué)科。我的很多老師都是北京外國語大學(xué)的教授，有的在聯(lián)合國做過翻譯官。聽了這些“成仙”的經(jīng)驗豐富的老師，真的受益匪淺。

其實上面說的專八只是基礎(chǔ)。比如我們學(xué)校專八通過率在80%以上，最重要的是考取筆譯和口譯的證書。你剛上初中已經(jīng)很久了，首先，不能偏科。不要因為喜歡學(xué)語言就忽略了其他學(xué)科，畢竟想去北京外國語大學(xué)這樣最好的語言學(xué)校，不僅僅是你英語成績的問題。其次，初中和高中，我建議你先把語法學(xué)好，要優(yōu)秀。