求助翻譯下一個合同、英文合同 翻譯如果合同中因賣方原因?qū)е碌娜∠椖康馁M用低于/。合同English翻譯Chinese如果本產(chǎn)品或其組件的應(yīng)用屬于單獨的協(xié)議(如但不限于軟件安裝時接受的“最終用戶許可協(xié)議”)，則除此合同外，此單獨協(xié)議具有同等效力，但不是此/12344。

work a . internal and external walls，paintedtwobuildings，包括門、窗、辦公樓spaindallthewallsandpillars . b . all materials providedbytheowner . c . cannotmakouthalfwaydropoutcontractedtoondinmifytheownersoftheeconomic losses . 2，

與業(yè)主的要求相一致。

雙方同意不通過規(guī)避或試圖規(guī)避本協(xié)議的方式為一方或多方謀取費用、傭金、報酬或?qū)r，同時排除其他方或同意使任何其他政黨受益。本協(xié)議不得被視為合伙協(xié)議，任何一方不得對任何其他政*任何單獨交易、風(fēng)險或資產(chǎn)提出索賠，或任何一方應(yīng)對任何其他人負(fù)責(zé)。

article 1:introductioninviewof twosideshopetosignthiscontract通過throughthecreativeworkofParty、競爭性產(chǎn)品、brandpositioning和creativeexpression，結(jié)合partybtechnicalsupportfor the party customers createacompetitiveadvantagebypartyatopartyb實現(xiàn)這些目的，

如乙方因任何雇傭原因或1個月以書面形式通知對方，乙方在此之后從事或從事幼兒教育或任何其他公司的期限不得超過12個1月，直接或間接或在任何情況下從事或從事幼兒教育的日期， 此類決定和不喜歡親自或由乙方代理人或信件發(fā)出的通知或廣告將代表乙方或任何其他人、公司或公司游說、懇求或訂購與競爭或沖突業(yè)務(wù)的業(yè)務(wù)，或以任何方式阻礙乙方在任何時間或客戶中心連續(xù)雇用的任何人或公司。

30%的首付款應(yīng)在合同簽署后一周內(nèi)支付?？傤~的65%應(yīng)在設(shè)備交付前支付。總額的5%(保修)應(yīng)在設(shè)備正常運行后一次性支付。。

因賣方原因?qū)е潞贤腥∠椖康馁M用低于合同總價的20%的，買方應(yīng)向賣方支付合同總價的20%。(1)如果由于賣方原因?qū)е潞贤腥∠椖康馁M用低于合同總價的20%,買方應(yīng)向賣方支付合同總價的20%。(2)如果合同中取消項目的10%費用高于合同總價的20%,買方應(yīng)向賣方支付額外的10%費用。

20.1締約雙方保證已經(jīng)產(chǎn)生并將繼續(xù)盡最大努力避免以任何方式采取任何可能損害對方談判、執(zhí)行和利益的行為。20.2締約雙方在此同意，這是《國際貿(mào)易術(shù)語解釋通則2000》及其最新版本的一般規(guī)則，在提交國際刑事*的特別協(xié)議中有所規(guī)定。20.3交貨計劃必須報告貨物日期、船名、貨物數(shù)量和裝貨情況。

21.2準(zhǔn)備通知(挪威)應(yīng)由船東在買方到達卸貨港后的任何時間，包括周六、周日和節(jié)假日，向買方和/或買方代理發(fā)出。21.3如遇雷電，應(yīng)在通知后開始準(zhǔn)備，或在投標(biāo)期滿后12小時內(nèi)所有船舶泊位禁食，以先到者為準(zhǔn)，包括星期六、星期日和節(jié)假日。21.4海關(guān)在靠泊區(qū)?？?辦理衛(wèi)生/港務(wù)局手續(xù)、引航員、靠泊或過長江口算時間嗎？

如果本產(chǎn)品或其組件的應(yīng)用屬于單獨協(xié)議(如但不限于軟件安裝過程中接受的“最終用戶許可協(xié)議”)，則單獨協(xié)議除此合同外同等有效，但不排除此合同。但是，如果本單獨協(xié)議與此合同相沖突，則對于本產(chǎn)品及其相關(guān)組件，本單獨協(xié)議具有高于此合同的效力，不知道這是什么產(chǎn)品。如果不是軟件產(chǎn)品，part這個詞可以翻譯成“部分”。