翻譯合同 1-英文這個合同挺簡單的，關(guān)于外貿(mào)銷售合同樣本中英文翻譯分類描述:外語/出國。鐵礦石購銷 合同) (6 .盡管有上述第18.1條的規(guī)定，任何形式的間接或從屬損失/損害(包括但不限于利潤損失或未能履行合同)是由一方在執(zhí)行合同。

和日本人做生意沒必要英文，你這是畫蛇添足！a合同采購產(chǎn)品:tzutranspoportationtradeandindustrycompanylimited b方:japanshingcommercialbankofchinaofficeinaspiritofmutual benefit雙方，

達(dá)成如下協(xié)議:1:transactionspproductspartofsecondpartdecidedtopartyofthefirstpartoffollowingsproductsproductsametyofshanspacecoloursquantityataunitcostof(us dollar)payments amount(us dollar)ordinarytypetemo .

the quality requirements:the same materials(print with the NEX)3、交貨地點:送貨上門4、交貨時間:收到預(yù)付款后15天5、付款方式:元預(yù)付款，

合同說明1 partyapartybmustsupplyrequirements . 2 partyb sobligationtomainteconfidentiality of corporatedata and imagesmaynotbedivertedtoothuses . 3，partieshavenotplanned during delivery

復(fù)數(shù)名詞的復(fù)數(shù)形式。中文不區(qū)分，英文區(qū)分。主要區(qū)別在于可數(shù)名詞。比如中文的abook和somebooks都是書，英文的就不是。一本書大概就ok了，有些書就是有些書。此時，books是books的復(fù)數(shù)形式。不可數(shù)名詞，顧名思義，不可數(shù)。單數(shù)形式和復(fù)數(shù)形式是相同的。

Chinese:經(jīng)銷協(xié)議經(jīng)雙方友好協(xié)商，甲方愿意指定其為銷售其產(chǎn)品的經(jīng)銷商。為了明確雙方的權(quán)利和義務(wù)，特訂立本協(xié)議。甲方:%%公司(以下簡稱甲方)授權(quán)方:(以下簡稱乙方)地址:通訊地址:電話:傳真:電子郵件:第一條。雙方關(guān)系:在本協(xié)議有效期內(nèi)，甲方與* *公司的關(guān)系純屬買賣關(guān)系。本協(xié)議不產(chǎn)生代理權(quán)，任何一方都不能向第三方代表另一方。因此給對方造成損害的，超越權(quán)限的一方應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任和法律責(zé)任。

本協(xié)議提及的產(chǎn)品是指甲方生產(chǎn)的產(chǎn)品..第三條。經(jīng)銷權(quán)甲方授予* *在經(jīng)銷范圍內(nèi)進(jìn)口和銷售其產(chǎn)品的權(quán)利。第四條。特許經(jīng)營范圍內(nèi)除* *公司外，甲方不得指定其他公司作為其經(jīng)銷商和代理商。第五條價格甲方必須向乙方提供優(yōu)惠價格。惠的價格一定比正常交易的價格低。第六條交易方式雙方之間的每一筆交易都必須達(dá)成合同，雙方都必須受每合同的約束。

this 合同挺簡單的，但是你要為合同的翻譯付費，而且你連報酬都沒有！合同號甲方于_____年_____月_____日簽訂銷售合同，

分類:外文描述/出國:我看外貿(mào)銷售合同sample英文的時候，有個翻譯不太懂:保險:賣方按發(fā)票金額的110%投保_ _ _ _ _保險，直到_ _ _ _。保險:由買方按官方發(fā)票金額的110%投保，最高金額為_ _。中國人是賣家，

盡管有上述第18.1條的規(guī)定，一方在合同執(zhí)行期間或一方未能執(zhí)行合同造成任何間接或從屬損失/損害(包括但不限于利潤損失或生產(chǎn)損失)，無論該損失/損害是否可預(yù)見。如權(quán)益承受人持有該財產(chǎn)，則管理接管人、破產(chǎn)管理人或經(jīng)紀(jì)人應(yīng)由資產(chǎn)比例較大的一方指定，或在合同中由另一方認(rèn)可。

銷售代理協(xié)議簽約方承包方供貨方:(以下簡稱“甲方”)供貨方(以下簡稱“甲方”)代理方:(以下簡稱“乙方”)銷售代理方(以下簡稱“乙方”)本協(xié)議如下:為在平等互利的基礎(chǔ)上發(fā)展貿(mào)易，有關(guān)各方按下列條件簽訂本協(xié)議:(第一條。預(yù)約第一條:預(yù)約和接受代理(agentasits)exclusive agents to solicit orders產(chǎn)品、軟件、食品、藥品、醫(yī)藥、醫(yī)藥。

第1條:銷售合同的賣方:DesuntradingCo。中國南京市關(guān)家橋85號華榮大廈2901室電話:008625傳真:008625。利雅得郵政信箱99552號，郵編22766，

2001年中國南京買方:買方和賣方同意按下列條款達(dá)成交易:本合同由買方和賣方共同簽署，并符合下列條款。允許溢裝和短裝是由賣方?jīng)Q定的，并且是由賣方?jīng)Q定的。