表達(dá)規(guī)定條款英文，關(guān)于英語合同中條款一詞的表達(dá)方式及用法

來源：整理時(shí)間：2023-03-10 09:01:35 編輯：律生活手機(jī)版

本文目錄一覽

1，關(guān)于英語合同中條款一詞的表達(dá)方式及用法
2，provisiontermclause都有條款規(guī)定的意思它們有區(qū)別嗎
3，條款的英文簡寫或大家都是怎么寫的
4，作為條款規(guī)定之意termconditionarticlespecificationclause
5，XX市消防條例英語怎么表達(dá)
6，英文法律條款翻譯

1，關(guān)于英語合同中條款一詞的表達(dá)方式及用法

條款Terms/items

雖然我很聰明，但這么說真的難到我了

關(guān)于英語合同中條款一詞的表達(dá)方式及用法

2，provisiontermclause都有條款規(guī)定的意思它們有區(qū)別嗎

clause 偏向于法律中的條款term 偏向于協(xié)議中的條款provision 由provide一詞派生而來，主要是“規(guī)定”的含義，也可引申為條款。

provisiontermclause都有條款規(guī)定的意思它們有區(qū)別嗎

3，條款的英文簡寫或大家都是怎么寫的

條款 clause條款國際商務(wù)英語縮寫為 cl.

Term

你好！條款 clause僅代表個(gè)人觀點(diǎn)，不喜勿噴，謝謝。

條款的英文簡寫或大家都是怎么寫的

4，作為條款規(guī)定之意termconditionarticlespecificationclause

terms,做條款講時(shí),意思和conditions差不多,翻譯成情況、條件更合適,指限制或定義某件事（如協(xié)議或合同）的一些條件或規(guī)則,大家都同意這些條件的情況下,此事才有效或發(fā)生. 此外,一定要做復(fù)數(shù)用 clause：指法律條款或有法律效力的條款 Article:正式協(xié)議、契約、或者包括部分處理特別指向文件的條款.

5，XX市消防條例英語怎么表達(dá)

XX City Fire Control Statute再看看別人怎么說的。

XX市消防條例 XXX City Fire Control Regulation

XXXcity safeguard particulars.

6，英文法律條款翻譯

如果在本協(xié)議期限內(nèi)實(shí)際匯率基本利率背離了超過15%的價(jià)格就應(yīng)當(dāng)調(diào)整如下：1。在這樣的情形的平均值外幣原產(chǎn)于一個(gè)特定的2、在這樣的情形的平均值外幣原產(chǎn)于一個(gè)特定的為了更好的理解這個(gè)條款：(二)“實(shí)...(二)“實(shí)際利率”是指平均速率關(guān)閉中點(diǎn)美元外幣原產(chǎn)于一個(gè)特定的1。為了更好的理解這個(gè)條款、倫敦發(fā)票的日期，發(fā)票、在這樣的情形的平均值外幣原產(chǎn)于一個(gè)特定的2,那價(jià)格適用發(fā)票等里程碑應(yīng)增加價(jià)值的差別外幣原產(chǎn)于一個(gè)特定的“基本率”意味著普通關(guān)閉的中點(diǎn)率美元外幣原產(chǎn)于一個(gè)特定的{公司名}發(fā)表在《金融時(shí)報(bào)》和接管一個(gè)30天的日歷期間是一個(gè)里程碑式的事件之前