去簽合同用英語怎么說，英語簽合同怎么說

來源：整理時間：2023-03-11 12:19:54 編輯：律生活手機版

本文目錄一覽

1，英語簽合同怎么說
2，和公司簽合同用英語怎么說
3，簽訂勞動合同英語怎么說
4，簽約英文單詞怎么寫
5，請問有哪位合同英語高手幫我翻譯一下以下一段話

1，英語簽合同怎么說

English sign a contract 英文簽合同

你的仇人刪的

英語簽合同怎么說

2，和公司簽合同用英語怎么說

intend to sign the contract with the company

Sign the < > contract with .

Sign the employment contract with company/employer

a contract; an agreement a compact

和公司簽合同用英語怎么說

3，簽訂勞動合同英語怎么說

簽訂勞動合同 Signing an Employee Contract與本單位簽訂勞動合同 With this unit labor contracts

勞動合同的英語是contract of labour，詳細信息如下：　　contract of labour 英 [k?n?tr?kt ?v ?leib?] 美 [?kɑn?tr?kt ?v ?leb?]　　【詞典】勞動合同　　例句：　　the termination of labour contract by employer or employee is one of the importantparts of the law of labour contract and even of labor law.　　勞動合同單方解除制度是勞動合同法乃至勞動法的重要組成部分之一。

簽訂勞動合同英語怎么說

4，簽約英文單詞怎么寫

sign a contract望采納謝謝~~

shit /?it/

sign

簽約 [qiān yuē] sign a contract網(wǎng)絡(luò)釋義新漢英大辭典 -簽約： signing of contract；make a contract；The Signing of a Contract；sign contract signing of contract 主題：商務(wù)英語詞匯 ...shut the book 停止交易signing of contract 簽約sight bill 即期匯票 ... make a contract 托業(yè)考試-漢譯英(12) ... close a deal 成交 make a contract 簽約 break a contract 毀約 ... The Signing of a Contract 國際商務(wù)英語綜合教程 ...Business Negotiation（交易磋商）The Signing of a Contract（簽約）The Performance of an Export Contract（出口合同的履行） ... sign contract ...industry insider行業(yè)內(nèi)部人士sign contract簽約be market-oriented以市場為導向 ... -簽約日期： dateofcontract；Date of Signature；Contract date dateofcontract 最新商務(wù)行業(yè)英語,行業(yè)英語詞匯大全 ...datedue到期日 dateofcontract簽約日期 dateofdelivery發(fā)貨日 ...Date of Signature ...期限（協(xié)議期限） duration 簽訂日期；簽約日期 Date of Signature 權(quán)利義務(wù) rights and duties ... Contract date Price Clause (價格條款) ... Contract clause 合同條款 Contract date 簽約日期 Contract fee 合同費 ... -簽約年數(shù)： SING

sign a contract

5，請問有哪位合同英語高手幫我翻譯一下以下一段話

Ministry of Finance and Planning appointed a Committee to make recommendation on issues related to price escalation on Bitumen and Aggregate. The Committee has recommended as follows: 由于瀝青及沙石料的價格不斷上漲，斯里蘭卡財政與計劃部專門委任一個委員會，針對該問題做研究并提建議。該委員會已提出如下建議： Bitumen Contractor to be paid for all interim and final claims , either the actual cost incurred by them, additionally, on Bitumen, based on prices published by ICTAD or the payments calculated as per ICTAD Formula, using Index M30 , whichever is higher. 瀝青：承包商在此之前及最后的所以要求，將根據(jù)以下兩種方式之一獲得補償，數(shù)額以高者為準。 1.按建筑培訓與發(fā)展協(xié)會（ICTAD）公布的瀝青價格計算，實際增加的瀝青成本，或 2.按ICTAD公式M 30指數(shù)計算的付款額。 This decision is applicable only for the contract for which the old indices for Bitumen have been used as per the ICTAD price fluctuation formula in calculating the price adjustment. 這項決定僅適用于使用瀝青舊指數(shù)，按ICTAD波動價格公式計算價格調(diào)整的合同。

大概的意思是:財政和規(guī)劃部任命了一個委員會提出建議，有關(guān)問題的價格升級的瀝青和總結(jié)。該委員會已建議如下：瀝青Constractor所要付出的一切臨時和最終索賠或者實際費用由他們承擔，此外，對瀝青，價格的基礎(chǔ)上出版的ICTAD 或付款的計算公式為ICTAD ，利用指數(shù)M30 以較高者為準。這一決定是只適用于合同的舊瀝青指標已被用來作為每theICTAD價格波動的公式計算的價格調(diào)整。

什么話

財政和計劃部委任一個委員會，對有關(guān)瀝青和成套設(shè)備，制定價格逐步提高的問題作建議。該委員會已作如下建議：瀝青承包商應(yīng)該付全部階段性的或最后的賠款，按下列兩者之以均可：--根據(jù)ICTAD公布的瀝青價格，由他們另外遭致的實際花費；或者按ICTAD 公式，用指數(shù)M30 計算出的付款額；無論哪個，取高者。該決定僅可用于在計算價格調(diào)整時，按ICTAD價格浮動公式，曾用于瀝青的舊指數(shù)的合同。

財政規(guī)劃部委任一委員會對于關(guān)瀝青和成套設(shè)備的價格提高問題做出建議。該委員會的建議如下：瀝青承包商應(yīng)該被支付（be paid 承包商收款，不是像樓上說的付款）所有階段性與最終的賠款，按下列兩者之以均可： -根據(jù)承包商實際發(fā)生的成本，另外，針對瀝青，根據(jù)由ICTAD所公布的價格；或者 -按ICTAD公式所計算出的應(yīng)付金額，用M30指數(shù)；取高者。該決定僅適用于使用了ICTAD價格波動公式并采用了舊的瀝青指數(shù)來計算價格調(diào)整的合同。

Ministry of Finance and Planning appointed a Committee to make recommendation on issues related to price escalation on Bitumen and Aggregate. The Committee has recommended as follows: Contractor to be paid for all interim and final claims either the actual cost incurred by them, additionally, on Bitumen, based on prices published by ICTAD or ?the payments calculated as per ICTAD Formula, using Index M30 whichever is higher. This decision is applicable only for the contract for which the old indices for Bitumen have been used as per theICTAD price fluctuation formula in calculating the price adjustment.財政部和計委指定某委員會就有關(guān)瀝青和碎石料價格上漲情況提出建議，該委員會已建議如下：合同立約人，就其所發(fā)生的瀝青實際成本, 基于建筑培訓與發(fā)展協(xié)會（ICTAD）所公布的價格，或根據(jù)建筑培訓與發(fā)展協(xié)會公式計算出來的價格，采用M30指數(shù)或更高的指數(shù)，應(yīng)取得所有臨時的和最終的索賠款項。該決定僅適用于在進行價格調(diào)整計算時，已根據(jù)建筑培訓與發(fā)展協(xié)會（ICTAD）價格變動公式，采用了瀝青的原有指數(shù)所簽定的合同。