還有一些關(guān)于租船 合同，誰有海事和海事術(shù)語的英文翻譯？CIF貿(mào)易術(shù)語變形是什么意思？跪求幫忙翻譯一下租船協(xié)議的一些條款，F(xiàn).I.O是什么意思...CIF貿(mào)易術(shù)語的改造主要是解決租船運(yùn)輸使用過程中的卸貨費(fèi)用負(fù)擔(dān)。貿(mào)易縮寫術(shù)語: CIF是CIF，F(xiàn)OB是FOB。
acolNS/R后面肯定有提單吧？ACOL是aftercompletionofcargon是和；；應(yīng)收賬款是通過簽字轉(zhuǎn)讓簽發(fā)的。合起來就是“裝貨后出提單”，看似不倫不類，但要看上下文。1、跪求達(dá)人幫忙翻譯 租船協(xié)議的一些條款,很急,感恩
這兩個(gè)條款規(guī)定了付款、滯期期，縮寫為術(shù)語(財(cái)務(wù)、銀行等...)到陸地...和近海...適用于香港和英國的法律制度(商業(yè)、民事和契約...)“3000美元”是...藕是俗人。猜猜看。專業(yè)知識(shí)不足，用網(wǎng)上字典參考書，找個(gè)團(tuán)隊(duì)一起解決問題。付款方式:扣除傭金后將全部運(yùn)費(fèi)支付到船東指定的銀行賬戶，付款期為裝運(yùn)完成并簽發(fā)提單后2至3個(gè)工作日。
3、關(guān)于 租船翻譯的一些問題,謝謝!
CHABE，chartereragentatbendsPrefintraasia，希望做亞洲航線；AE，接受；鉤/抓各4個(gè)；伐木工、木船；NDAS:nodieselathea；Yarls，YorkAntwerpRules共同海損/仲裁根據(jù)英國安特衛(wèi)普90/94法律修訂。chrtrsagentsatl/portsubjecttoreasonableandcompetitivepda/agency fee，
CIF Trade 術(shù)語的修改主要是為了解決租船運(yùn)輸過程中卸貨費(fèi)用負(fù)擔(dān)的問題。CIF即到岸價(jià)，C(貨物成本價(jià)) F(海運(yùn)費(fèi)) I(海運(yùn)費(fèi))由賣方承擔(dān)。FOB即離岸價(jià)，C(貨物成本價(jià))由賣方承擔(dān)，F(xiàn)(海運(yùn)費(fèi)) I(海險(xiǎn))由買方承擔(dān)。大致是這樣劃分的，有CNF價(jià)格。即成本 運(yùn)費(fèi)由賣方承擔(dān)，保費(fèi)由買方承擔(dān)。貿(mào)易縮寫術(shù)語: CIF是CIF，F(xiàn)OB是FOB，
5、物流海運(yùn)專用 術(shù)語英語》看看下面的內(nèi)容:aalongsidetheSideofvessel。bbarrela measurement termtharefesto 42 GallonsofLiquiddat 60華氏度(15.56攝氏度)。. bertthestructurewhereavesselissecuredfortheloadingcargo . bonded warehouse awarehouseuauthorizedbustomsauthorties for the storageofgoods on which hpaymentofutiesisdeferredunturitte goods are removed . bow the front of affair . also see stern . break bulk cargo lose，
6、 租船契約的 英文Timechartercard term租船contract FCR/3rd party/Shortformblankbacked/Stalleclaused/multimodalandcharterparty b/lareno可接受的貨運(yùn)代理/第三方/簡(jiǎn)化/無效條款/joint 租船不接受合同提單。b)FCR/第三方/short form blank backed/Stalleclaused/MultimodalandCharterpartyb/larenotakepable貨代/第三方/簡(jiǎn)化/到期條款/Joint 租船合同的提單將不予接受。
