小翻譯討薪記，讀書(shū)與看書(shū)林語(yǔ)堂1今日中小學(xué)教育全然違背此讀書(shū)心理學(xué)原理

來(lái)源：整理時(shí)間：2024-01-06 02:19:07 編輯：律生活手機(jī)版

本文目錄一覽

1，讀書(shū)與看書(shū)林語(yǔ)堂1今日中小學(xué)教育全然違背此讀書(shū)心理學(xué)原理
2，1翻譯姑愿王熟計(jì)之也2鄒忌諷諫齊威王蘇代諷諫趙惠王的目
3，縮寫(xiě)小石潭記譯文短一點(diǎn) 拜托
4，翻譯趙軌河南洛陽(yáng)人也父肅魏廷尉卿軌少好學(xué)有行檢周蔡
5，沈復(fù) 童趣譯文

1，讀書(shū)與看書(shū)林語(yǔ)堂1今日中小學(xué)教育全然違背此讀書(shū)心理學(xué)原理

“”讀書(shū)強(qiáng)記無(wú)益，一時(shí)記不得，丟了十天八天再讀，自然易記。此是經(jīng)驗(yàn)之談。 ”

讀書(shū)與看書(shū)林語(yǔ)堂1今日中小學(xué)教育全然違背此讀書(shū)心理學(xué)原理

2，1翻譯姑愿王熟計(jì)之也2鄒忌諷諫齊威王蘇代諷諫趙惠王的目

1 希望王上慎重考慮。 2 希望皇帝能正視自己和國(guó)家的缺點(diǎn)，善于接納他人建議。改正錯(cuò)誤。告訴我們居上者只有廣開(kāi)言路，采納群言，虛心接受批評(píng)意見(jiàn)并積極加以改正才有可能成功。蘇代借用寓言故事闡明趙燕對(duì)峙會(huì)給兩國(guó)都帶來(lái)禍患，從而阻止了趙國(guó)攻打燕國(guó)?！苞柊鱿酄?zhēng)，漁翁得利”這一成語(yǔ)即從此演化而來(lái)。它通知人們：在各種紛繁復(fù)雜的矛盾斗爭(zhēng)中，假如對(duì)立的雙方對(duì)峙不下，就會(huì)兩全其美，使第三者坐收漁利。所以，在生活中應(yīng)該學(xué)會(huì)抓住主要矛盾，不能因小失大。它通知人們：大敵當(dāng)前，弱小者之間要結(jié)合起來(lái)，消弭矛盾，團(tuán)結(jié)分歧，共同對(duì)付敵人。處置內(nèi)部事務(wù)也是這樣，部分利益要服從整體利益，眼前利益要服從久遠(yuǎn)利益，小道理要服從大道理，否則，內(nèi)部爭(zhēng)斗不休，互不相讓，只會(huì)兩全其美，使第三者得利

1翻譯姑愿王熟計(jì)之也2鄒忌諷諫齊威王蘇代諷諫趙惠王的目

3，縮寫(xiě)小石潭記譯文短一點(diǎn) 拜托

譯文:從小丘向西走一百二十多步，隔著竹林，可以聽(tīng)到水聲，就像佩環(huán)相互碰擊發(fā)出的聲音，（我）心里感到高興?？车怪褡?，開(kāi)辟出一條道路，沿路走下去看見(jiàn)一個(gè)小潭，潭水格外清澈。小潭以整塊石頭為底，靠近岸邊，石底有些部分翻卷過(guò)來(lái)露出水面。成為了坻.嶼.堪.巖等各種形狀。青翠的樹(shù)木，碧綠的藤蔓，覆蓋纏繞，搖動(dòng)下垂，參差不齊，隨風(fēng)飄拂。潭中的魚(yú)大約有一百來(lái)?xiàng)l，都好像在空中游動(dòng)，沒(méi)有任何依靠。陽(yáng)光直照到水底，魚(yú)的影子映在水底的石上。魚(yú)兒呆呆地一動(dòng)不動(dòng)，忽然向遠(yuǎn)處游去，來(lái)來(lái)往往，輕快敏捷的樣子，好像在互相取樂(lè)。向小石潭的西南方望去，看到溪身像北斗星那樣曲折，水流像蛇一樣蜿蜒前行，時(shí)隱時(shí)現(xiàn)。兩岸的地勢(shì)像狗的牙齒那樣相互交錯(cuò)，不能知道溪水的源頭。我坐在潭邊，四面環(huán)繞合抱著竹林和樹(shù)林，寂靜凄清很少有人來(lái)。使人心情凄涼，寒氣入骨，寂靜幽深，彌漫著憂傷的氣息。因?yàn)檫@里的環(huán)境太凄清，不可長(zhǎng)久停留，于是就把當(dāng)時(shí)的情景記下來(lái)。一起去游玩的人有吳武陵、龔古、我的弟弟宗玄。跟著同去的有姓崔的兩個(gè)年輕人。一個(gè)叫做恕己，一個(gè)叫做奉壹。

搜一下：縮寫(xiě)小石潭記譯文，短一點(diǎn) 拜托

縮寫(xiě)小石潭記譯文短一點(diǎn) 拜托

4，翻譯趙軌河南洛陽(yáng)人也父肅魏廷尉卿軌少好學(xué)有行檢周蔡

趙軌是河南洛陽(yáng)人。他的父親趙肅是東魏的廷尉卿。趙軌少年時(shí)好學(xué)，有操行。北周的蔡王引薦他做了記室，因守貧刻苦而知名。后升官為衛(wèi)州治中。隋高祖接受禪讓（做皇帝），趙軌轉(zhuǎn)任齊州別駕，很有才能的名聲。他的東邊鄰居有桑樹(shù)，桑葚落到了他的家，趙軌派人把桑葚全都拾起來(lái)還給它的主人，他告誡他幾個(gè)兒子說(shuō)：“我不是用這種行為求得名聲，想來(lái)大概是不是勞作得來(lái)的東西，不愿意侵占別人。你們應(yīng)該把這話作為告誡。”他在齊州四年，考核政績(jī)連續(xù)最佳。持節(jié)使者郃陽(yáng)公梁子恭的文狀上奏朝廷，隋高祖很贊許趙軌，賜給他物品三百匹綢緞，三百石米，征召他入朝做官。鄉(xiāng)親父老送別他的人各自擦眼淚說(shuō)：“別駕在官任，水和火的小事都不觸犯百姓，因此不敢用一壺酒送別您。您清廉像水，我們斟上一杯水獻(xiàn)上餞行?！壁w軌接過(guò)來(lái)把水喝了。他到了京城之后，皇帝下令讓他與奇章公牛弘撰寫(xiě)制定法律、命令、規(guī)則。當(dāng)時(shí)衛(wèi)王楊爽做原州總管，皇帝見(jiàn)楊爽年輕，因?yàn)橼w軌做官的地方有名聲，任命趙軌做原州總管司馬。一次在路上夜行，趙軌身邊人的馬跑進(jìn)了田地里，馬踏壞了莊稼。趙軌停下馬等待到天明，查找莊稼的主人償付了錢才離開(kāi)。原州百姓官吏聽(tīng)到這件事，沒(méi)有誰(shuí)不改變操行。幾年后，趙軌升官為硤州刺史，他安撫聚合各族人民，對(duì)百姓很有恩惠。不久，他被任命為壽州總管長(zhǎng)史。芍陂先前有五門圍堰，荒廢了也不修整。趙軌于是鼓勵(lì)督促人們和官吏，又開(kāi)了三十六門圍堰，灌溉田地五千多頃，人們都依賴它們帶來(lái)的好處。趙軌為官期滿回到鄉(xiāng)里，在家中去世，當(dāng)時(shí)六十二歲。他的兒子趙弘安、趙弘智都很知名。

5，沈復(fù) 童趣譯文

一句一句的給你翻譯吧余憶童稚時(shí)，：我回憶小時(shí)候，/能張目對(duì)日，：能睜開(kāi)眼睛看太陽(yáng)， /明察秋毫，：視力極佳，（在這里不能看表面意思，是說(shuō)作者的眼睛好）/見(jiàn)渺小之物必細(xì)察其紋理，：看見(jiàn)細(xì)小的東西必定仔細(xì)觀察它的紋理，/故時(shí)有物外之趣。：所以常常有超出事物原本的樂(lè)趣。/ 夏蚊成雷，：夏天的蚊子很多聲音大的像雷一樣，/ 私擬作群鶴舞于空中，：我在心里想象它們是成群的白鶴飛舞在空中，/ 心之所向，：心里這么想，/ 則或千或百，果然鶴也；：千百只白鶴果然出現(xiàn)；/ 昂首觀之，：仰起頭來(lái)看白鶴，/ 項(xiàng)為之強(qiáng)。：脖子都僵硬了。/ 又留蚊于素帳中，：又把蚊子績(jī)釘貫固卟改詭爽韓鯨留在沒(méi)有染色的帳子里面，/ 徐噴以煙，：慢慢地噴著煙，/ 使之沖煙而飛鳴，：讓蚊子乘著煙霧飛鳴，/ 作青云白鶴觀，：就當(dāng)成青云白鶴圖看，/ 果如鶴立云端，：果然就像白鶴在云端飛鳴，/ 為之依然稱快。：為此我拍手叫好。/ 余常于土墻凹凸處，：我常常在土墻高低起伏的地方，/ 花臺(tái)小草叢雜處，：花草叢雜的地方，/ 蹲其身，：蹲下身子，/ 使與臺(tái)齊；：讓身體和花臺(tái)一樣高；/ 定神細(xì)視，：定神仔細(xì)觀察， /以叢草為林，：把叢草當(dāng)成樹(shù)林， /以蟲(chóng)蟻為獸，：把蟲(chóng)子當(dāng)成野獸，/ 以土礫凸者為丘，：把泥土突出來(lái)的地方當(dāng)作山丘， /凹者為壑，：凹進(jìn)去的地方當(dāng)作山谷，/ 神游其中，：在想象中游覽，/ 怡然自得。：自己高興，很愉快。一日，：一天/ 見(jiàn)二蟲(chóng)斗草間，：看見(jiàn)有兩個(gè)小蟲(chóng)正在草叢里打斗，/ 觀之，：看著，/ 興正濃，：正高興，/ 忽有龐然大物，：突然有巨大的物體，/拔山倒數(shù)而來(lái)：拔山倒數(shù)而來(lái)） /蓋一癩蝦蟆，：蓋到一只癩蛤蟆身上，/ 舌一吐而二蟲(chóng)盡為所吞。：舌頭一吐就把兩只蟲(chóng)子吞下了。 /余年幼，：我還小，/ 方出神，：看的出神，/ 不覺(jué)訝然一驚。不覺(jué)大叫起來(lái)。/ 神定，：定了神， /捉蝦蟆，：抓癩蛤蟆/ 鞭數(shù)十，：用鞭子抽打了數(shù)十次，/ 驅(qū)之別院，：趕到別的院子里面。 ……完?。?！可能有錯(cuò)別字諒解一下哈

我回想（自己）年幼的時(shí)候，能睜大眼睛直視太陽(yáng)，連最細(xì)微的事物也能看得一清二楚，遇到細(xì)小的事物，一定要仔細(xì)觀察它的紋理，所以時(shí)常能夠感受到超出事物本身的樂(lè)趣。夏天蚊子發(fā)出雷鳴般的聲音，我把它們比作群鶴在空中飛舞，我心里這樣想，那成千上百只的蚊子，果然都變成鶴了。我昂著頭看它們（蚊子），脖子因此變得僵硬了。我又把蚊子留在未染色的帳子里，慢慢地把煙噴向它們，讓它們沖著煙霧邊飛邊叫，形成了青云白鶴的景色，用我來(lái)看，它們果真就像鶴一樣在云端鳴叫，我為此高興得拍手叫好。我常常在土墻高低不平的地方、花臺(tái)上雜草叢生的地方，蹲下身體，使身子和花臺(tái)一樣高；聚精會(huì)神地看，把雜草當(dāng)作樹(shù)林，把蟲(chóng)子和螞蟻當(dāng)作野獸，把土塊碎石突起的地方當(dāng)作山陵，把凹下去的地方當(dāng)成山溝，我的精神融入其中，心里感到愉快而滿足。有一天，我看見(jiàn)兩只蟲(chóng)在草間爭(zhēng)斗，(便蹲下來(lái))看它們，看得興致正濃時(shí)，突然有個(gè)體形龐大的家伙以拔倒山壓倒樹(shù)的氣勢(shì)沖過(guò)來(lái)，原來(lái)是一只癩蛤蟆，它舌頭一吐，兩只小蟲(chóng)就全被它吞到肚子里去了。（當(dāng)時(shí)）我年紀(jì)還小，正看得出神,不禁哇的一聲驚叫出來(lái)，（等我）神志恢復(fù)時(shí)，捉住癩蛤蟆，抽了它十幾鞭子，把它趕到別的院子里去了。

我回想自己在年幼的時(shí)候,能睜大眼睛直視太陽(yáng),能清楚地觀察極細(xì)小的事物(視力好極了),每遇見(jiàn)細(xì)小的東西,一定要仔細(xì)觀察它的紋理,所以常常能感受到超脫事物本身的樂(lè)趣. 夏夜里,蚊群發(fā)出雷鳴似的叫聲,我心里把它們比作群鶴在空中飛舞,這么一想,眼前果真就出現(xiàn)了千百只白鶴;抬頭看著它們,連脖子也因此變得僵硬了.我又留幾只蚊子在白色帳子里,慢慢地用煙噴它們,使它們沖著煙邊飛邊叫,構(gòu)成一幅青云白鶴圖,果真像鶴群在青云邊上發(fā)出叫聲一樣,因?yàn)檫@,我感到高興極了. 我常在土墻高低不平的地方,在花臺(tái)上雜草叢生的地方,蹲下身子,使身子跟臺(tái)子一般高,把叢草當(dāng)成樹(shù)林,把蟲(chóng)子,蚊子當(dāng)成野獸,把土塊凸出部分當(dāng)成丘陵,低陷部分當(dāng)成山溝,我便憑著假想在這個(gè)境界中游覽,愉快而又滿足. 有一天,我看見(jiàn)兩只小蟲(chóng)在草間相斗,(便蹲下來(lái))觀察,興味正濃厚,忽然有個(gè)極大極大的獸拔山倒樹(shù)而來(lái),原來(lái)是一只癩蝦蟆,舌頭一吐,兩只小蟲(chóng)全被它吃掉.我那時(shí)年紀(jì)很小,正看得出神,不禁哇的一聲驚叫起來(lái).待到神智恢復(fù),捉住癩蝦蟆,抽了它幾十鞭子,把它趕到別的院子去

余憶童稚時(shí)，：我回憶小時(shí)候，/能張目對(duì)日，：能睜開(kāi)眼睛看太陽(yáng)，/明察秋毫，：視力極佳，（在這里不能看表面意思，是說(shuō)作者的眼睛好）/見(jiàn)渺小之物必細(xì)察其紋理，：看見(jiàn)細(xì)小的東西必定仔細(xì)觀察它的紋理，/故時(shí)有物外之趣。：所以常常有超出事物原本的樂(lè)趣。/ 夏蚊成雷，：夏天的蚊子很多聲音大的像雷一樣，/私擬作群鶴舞于空中，：我在心里想象它們是成群的白鶴飛舞在空中，/心之所向，：心里這么想，/則或千或百，果然鶴也；：千百只白鶴果然出現(xiàn)；/昂首觀之，：仰起頭來(lái)看白鶴，/項(xiàng)為之強(qiáng)。：脖子都僵硬了。/又留蚊于素帳中，：又把蚊子留在沒(méi)有染色的帳子里面，/徐噴以煙，：慢慢地噴著煙，/使之沖煙而飛鳴，：讓蚊子乘著煙霧飛鳴，/作青云白鶴觀，：就當(dāng)成青云白鶴圖看，/果如鶴立云端，：果然就像白鶴在云端飛鳴，/為止依然稱快。：為此我拍手叫好。/ 余常于土墻凹凸處，：我常常在土墻高低起伏的地方，/花臺(tái)小草叢雜處，：花草叢雜的地方，/蹲其身，：蹲下身子，/使與臺(tái)齊；：讓身體和花臺(tái)一樣高；/定神細(xì)視，：定神仔細(xì)觀察，/以叢草為林，：把叢草當(dāng)成樹(shù)林，/以蟲(chóng)蟻為獸，：把蟲(chóng)子當(dāng)成野獸，/以土礫凸者為丘，：把泥土突出來(lái)的地方當(dāng)作山丘，/凹者為壑，：凹進(jìn)去的地方當(dāng)作山谷，/神游其中，：在想象中游覽，/怡然自得。：自己高興，很愉快。一日，：一天/見(jiàn)二蟲(chóng)斗草間，：看見(jiàn)有兩個(gè)小蟲(chóng)正在草叢里打斗，/觀之，：看著，/興正濃，：正高興，/忽有龐然大物，：突然有巨大的物體，/拔山倒數(shù)而來(lái)：（真的很抱歉，這句我無(wú)法翻譯，你就當(dāng)成是字面意思吧：拔山倒數(shù)而來(lái)）/蓋一癩蝦蟆，：蓋到一只癩蛤蟆身上，/舌一吐而二蟲(chóng)盡為所吞。：舌頭一吐就把兩只蟲(chóng)子吞下了。/余年幼，：我還小，/方出神，：看的出神，/不覺(jué)訝然一驚。不覺(jué)大叫起來(lái)。/神定，：定了神，/捉蝦蟆，：抓癩蛤蟆/鞭數(shù)十，：用鞭子抽打了數(shù)十次，/驅(qū)之別院，：趕到別的院子里面。……完?。?！

《幼時(shí)記趣》譯文，初一新生必看我回憶幼小的時(shí)候，能睜大眼睛對(duì)著太陽(yáng)，眼力足以看清極細(xì)的東西?？吹郊?xì)小的東西，一定要仔細(xì)觀察它的花紋。所以我時(shí)常有觀察物體本身以外的樂(lè)趣。夏天的蚊群飛鳴聲像雷一樣，我私下里把它們比做鶴群在空中飛舞。心中想象的景觀是鶴，那么呈現(xiàn)在眼前或是成千、或是成百飛舞著的蚊子便果真（覺(jué)得它們）是鶴了。仰起頭來(lái)觀看這種景象，脖頸因此都僵硬了。（有時(shí)）我又把蚊子留在白色的蚊帳里，用加慢慢地噴它們，使它們沖著煙霧飛叫，當(dāng)做青云鶴圖來(lái)看，果真就像鶴在云頭上高亢地鳴叫，令人高興得連聲贊好。我常在高洼不平的土墻邊，雜草叢生的花臺(tái)旁，蹲下自己的身子，使身子和花臺(tái)一樣高，定睛細(xì)看。把繁茂的雜草看作樹(shù)林，把昆蟲(chóng)螞蟻看成野獸，把泥土瓦礫突起的地方看成山丘，低洼的地方看成溝谷，想象自己在里面游歷的情景，真感到心情舒暢，自得其樂(lè)。一天，看見(jiàn)兩只蟲(chóng)子在草叢間相斗，我觀看這一情景興趣正濃厚的時(shí)候，突然一個(gè)很大的東西像推開(kāi)大山，撞倒大樹(shù)一般地闖過(guò)來(lái)，原來(lái)是一只癩蛤蟆。（蛤蟆）舌頭一伸，兩只蟲(chóng)子就全被吞進(jìn)肚里。我那時(shí)年紀(jì)還小，正看得出神，不禁哎呀地（驚叫）一聲，感到害怕；心神安定下來(lái)，捉住蛤蟆，打了它幾十鞭，把它趕到別的院子里去了。