法院翻譯需要什么資質(zhì)，法語(yǔ)翻譯需要有哪些必須的條件

來(lái)源：整理時(shí)間：2023-02-01 13:28:15 編輯：律生活手機(jī)版

本文目錄一覽

1，法語(yǔ)翻譯需要有哪些必須的條件
2，提交到法院的翻譯文件需要翻譯公司資質(zhì)嗎
3，當(dāng)一名法語(yǔ)翻譯需要具備什么條件
4，辦理外國(guó)人刑事案件翻譯是否需要提供翻譯證
5，當(dāng)翻譯的條件是什么

1，法語(yǔ)翻譯需要有哪些必須的條件

最好自己能考個(gè)法語(yǔ)的國(guó)家三級(jí)或者二級(jí)翻譯證書，會(huì)比較好找工作！

法語(yǔ)翻譯需要有哪些必須的條件

2，提交到法院的翻譯文件需要翻譯公司資質(zhì)嗎

是否需要要看法庭的要求來(lái)，在這里提問(wèn)，即使是律師也無(wú)法回答你的問(wèn)題。

我也不確定，還是看看專業(yè)人士怎么說(shuō)。

提交到法院的翻譯文件需要翻譯公司資質(zhì)嗎

3，當(dāng)一名法語(yǔ)翻譯需要具備什么條件

最基礎(chǔ)的是需要考一個(gè)翻譯證，很多職位招人的時(shí)候不要求你的語(yǔ)言等級(jí)考試證書，主要要求你提供翻譯證和翻譯經(jīng)驗(yàn)，而且有出國(guó)經(jīng)歷優(yōu)先。

還是你在問(wèn)啊~relevé de compte de gestion privée 真不好找。。。

當(dāng)一名法語(yǔ)翻譯需要具備什么條件

4，辦理外國(guó)人刑事案件翻譯是否需要提供翻譯證

我國(guó)《刑事訴訟法》現(xiàn)未明確規(guī)定，提交外文書證必須附有中文譯文，但是根據(jù)我國(guó)刑事訴訟中使用中國(guó)通用語(yǔ)言文字的原則，無(wú)論是公安、檢察機(jī)關(guān)通過(guò)司法協(xié)助取得的外文書證，還是當(dāng)事人、辯護(hù)人、訴訟代理人提供的外文書證，都應(yīng)由證據(jù)提供者將外文書證交有資質(zhì)的翻譯機(jī)構(gòu)進(jìn)行翻譯。在翻譯無(wú)誤的情況下，法院只需對(duì)中文譯文進(jìn)行審查，控、辯雙方只需對(duì)中文譯文進(jìn)行質(zhì)證即可，而不必引用外文書證的原文。但是，如果控辯雙方對(duì)譯文的用詞產(chǎn)生爭(zhēng)議，而關(guān)鍵詞語(yǔ)的翻譯對(duì)案件處理結(jié)果有影響的情況下，法院還是應(yīng)當(dāng)慎重審查外文書證原件，并作出正確認(rèn)定。

也許是的。

5，當(dāng)翻譯的條件是什么

翻譯專業(yè)資格一、依據(jù) 人事部關(guān)于印發(fā)《翻譯專業(yè)資格(水平)考試暫行規(guī)定》的通知(人發(fā)[2003]21號(hào)) 二、翻譯專業(yè)資格(水平)考試等級(jí)劃分與專業(yè)能力 (一)資深翻譯：長(zhǎng)期從事翻譯工作，具有廣博科學(xué)文化知識(shí)和國(guó)內(nèi)領(lǐng)先水平的雙語(yǔ)互譯能力，能夠解決翻譯工作中的重大疑難問(wèn)題，在理論和實(shí)踐上對(duì)翻譯事業(yè)的發(fā)展和人才培養(yǎng)作出重大貢獻(xiàn)。 (二) 一級(jí)口譯、筆譯翻譯：具有較為豐富的科學(xué)文化知識(shí)和較高的雙語(yǔ)互譯能力，能勝任范圍較廣、難度較大的翻譯工作，能夠解決翻譯工作中的疑難問(wèn)題，能夠擔(dān)任重要國(guó)際會(huì)議的口譯或譯文定稿工作。 (三)二級(jí)口譯、筆譯翻譯：具有一定的科學(xué)文化知識(shí)和良好的雙語(yǔ)互譯能力，能勝任一定范圍、一定難度的翻譯工作。 (四) 三級(jí)口譯、筆譯翻譯：具有基本的科學(xué)文化知識(shí)和一般的雙語(yǔ)互譯能力，能完成一般的翻譯工作。三、資格取得辦法 (一）資深翻譯實(shí)行考核評(píng)審方式取得，報(bào)名者須具有一級(jí)口譯或筆譯翻譯資格(水平)證書；（二）一級(jí)口譯、筆譯翻譯實(shí)行考試與評(píng)審相結(jié)合的方式取得。（三）二級(jí)口譯、筆譯翻譯和三級(jí)口譯、筆譯翻譯實(shí)行統(tǒng)一大綱、統(tǒng)一命題、統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)的考試辦法。申請(qǐng)人可根據(jù)本人所從事的專業(yè)工作，報(bào)名參加相應(yīng)級(jí)別口譯或筆譯翻譯的考試。四、報(bào)名條件凡遵守中華人民共和國(guó)憲法和法律，恪守職業(yè)道德，具有一定外語(yǔ)水平的人員，均可報(bào)名參加相應(yīng)語(yǔ)種、級(jí)別的考試。五、考試科目二級(jí)筆譯：筆譯綜合能力、筆譯實(shí)務(wù) 二級(jí)口譯：口譯綜合能力、口譯實(shí)務(wù)（交替?zhèn)髯g）636f707962616964757a686964616f31333332643265三級(jí)筆譯：筆譯綜合能力、筆譯實(shí)務(wù) 三級(jí)口譯：口譯綜合能力、口譯實(shí)務(wù) 六、其他 1、翻譯專業(yè)資格(水平)證書實(shí)行定期登記制度，每3年登記一次。有效期滿前，持證者應(yīng)按規(guī)定到指定的機(jī)構(gòu)辦理再次登記手續(xù)。再次登記，還需要提供接受繼續(xù)教育或業(yè)務(wù)培訓(xùn)的證明。 2、取得二級(jí)口譯、筆譯翻譯或三級(jí)口譯、筆譯翻譯資格(水平)證書，并符合《翻譯專業(yè)職務(wù)試行條例》翻譯或助理翻譯專業(yè)職務(wù)任職條件的人員，用人單位可根據(jù)需要聘任相應(yīng)職務(wù)。 3、二級(jí)口譯、筆譯翻譯和三級(jí)口譯、筆譯翻譯的相應(yīng)語(yǔ)種實(shí)施全國(guó)統(tǒng)一考試后，不再進(jìn)行相應(yīng)語(yǔ)種的翻譯及助理翻譯專業(yè)職務(wù)任職資格的評(píng)審工作。 4、經(jīng)國(guó)家有關(guān)部門同意，獲準(zhǔn)在中華人民共和國(guó)境內(nèi)就業(yè)的外籍人員及港、澳、臺(tái)地區(qū)的專業(yè)人員，符合本規(guī)定要求的，也可報(bào)名參加翻譯專業(yè)資格(水平)考試并申請(qǐng)登記。這是一家公司對(duì)韓語(yǔ)翻譯的招聘一、大專以上學(xué)歷，精通韓語(yǔ)聽、說(shuō)、寫、譯，善于溝通和表達(dá)；二、有化工基礎(chǔ)知識(shí)，學(xué)習(xí)能力和接受新知識(shí)能力強(qiáng)；三、品行端正，責(zé)任心強(qiáng)，形象較好；四、身體健康，對(duì)公司有認(rèn)同感；五、男性，朝鮮族優(yōu)先。

口才要好英語(yǔ)要好!等

學(xué)歷高是最好的啊.