國際貿(mào)易合同雙語版，外貿(mào)合同兩種語言版本是各自一份還是寫在一份合同書上

來源：整理時間：2023-01-09 16:48:24 編輯：律生活手機版

本文目錄一覽

1，外貿(mào)合同兩種語言版本是各自一份還是寫在一份合同書上
2，外貿(mào)合同翻譯
3，外貿(mào)合同翻譯急
4，求教外貿(mào)合同翻譯

1，外貿(mào)合同兩種語言版本是各自一份還是寫在一份合同書上

一般外貿(mào)合同都是雙語的，中英文混著一句句這樣來，也有全英文的，全中文的比較少。

雖然我很聰明，但這么說真的難到我了

外貿(mào)合同兩種語言版本是各自一份還是寫在一份合同書上

2，外貿(mào)合同翻譯

而且必須接受我們的內(nèi)發(fā)放證件的和空運天，但屬于本的草稿和轉(zhuǎn)讓的有效性發(fā)票替代的第一受益人并轉(zhuǎn)呈的L / C簽發(fā)審批和銀行付款。

我們必須在7天之內(nèi)收到海運保險，在轉(zhuǎn)賬的有效性內(nèi)，第一收益人可替換匯票和發(fā)票，轉(zhuǎn)交L/C的開出銀行進行確認和付款

我們必須接受7天內(nèi)裝運單據(jù)出具的有效期內(nèi),在今夏的轉(zhuǎn)會市場的匯票和發(fā)票的替代第一受益人和傳播到信用證簽發(fā)bandk批準和付款。

外貿(mào)合同翻譯

3，外貿(mào)合同翻譯急

A. 不要再繞行, 避免, 除去或省略彼此,直接地或間接地, 和任何的公司，實體，合伙或個體在任何的交易中避免費用及[或] 傭金的付款,關(guān)于任何的計畫或交易，通貨交換，金銀交易，日用品或安全交易，貸款或旁系親屬被對另一個的也黨顯示,贊助, 可磋商的財政或關(guān)于的銀行工具，延長或翻轉(zhuǎn)，改善或第三者任務(wù)。 B. 對任何的第三者不要再揭露或揭露被另一個提供的任何機密的數(shù)據(jù), 個別項目關(guān)于出借人，賣方，密碼，借用人，買主及[或] 賣方的被講數(shù)據(jù)，住址，電報，電纜，褐雨燕，八卦的名字及,電話及傳真號碼及[或] 密碼, 或通路的任何其他的方法或關(guān)于接近,存入銀行推薦，叁考, 及[或] 如此其他的例如機密的, 獨家或給與特權(quán)，沒有特性，表達了另一個的正式書面同意。 C. 也不將或黨,或他們的分配,職員，被指派者，所有的其他那一個黨的連絡(luò),溝通的及或其它的連絡(luò), 或參與有被介紹的連絡(luò)及或另一個黨的校長任何的交易,沒有介紹黨的獨家同意及許可。 D. 這協(xié)議是對于一時期的五 (5) 數(shù)年 " 有效 " 被認為和每個新的交易開始, 藉由另外商議的期間翻轉(zhuǎn)除非互相地在被兩者下面的黨寫方面同意或取消。 E. 這協(xié)議將綁可運行的在下面的黨上及,他們的繼承者及全部分配他們的代理人，職員及代表的買主及[或] 賣方，及連絡(luò),相識者親戚及繼承人。 F. 下面者同意一達成及協(xié)議/ S 及[或] 任何分類的期限在～之前對任何的契約/ S 及的請求通知傳真，電子郵件或其他的快遞其他黨郵件。

外貿(mào)合同翻譯急

4，求教外貿(mào)合同翻譯

樓主有些英文單詞貌似打錯了大致翻譯如下：我方確定具有全額法律責任，若有偽證罪我方隨時接受刑罰，我方樂意并且能夠提供現(xiàn)貨，作為買方，合同條款及條件如下：1、買方發(fā)送不可取消的購買合同并附有授權(quán)的軟查證的全部的銀行資料，簽署保密協(xié)議以及國際商會的警告信函。2、賣方（同意這些條款之后），發(fā)送文件比較掩碼并草擬合同至買方。3、買方簽署文件比較掩碼將被視為接受（賣方的）文件比較掩碼。4、買方銀行快速有效將備用信用證MT760通知賣方融資銀行。6.、買方在收到賣方保加利亞融資銀行保函后，將在12小時之內(nèi)著手履行裝載。7、按合同要求執(zhí)行裝運。我方愿意考慮賣方提議的任何一種操作程序，倘若他們不打算以任何形式預(yù)付款，所有成本及價格將被概括成產(chǎn)品的CIF價格。

１.１在提供了服務(wù)的情況下，對于協(xié)同提供給客戶服務(wù)，安排給客戶署（部門）的伙伴應(yīng)得到酬金，數(shù)量為向該客戶提供服務(wù)所得的收入的１０%。１.２對于事實向客戶提供服務(wù)，署（部門）應(yīng)從向客戶提供服務(wù)中得到收入，按本合同第３.１和３.２款規(guī)定的酬金除外。取消（除去）雙方之間進行互相核算。

我們confurn以飽滿的法律責任,在偽證罪刑罰,我們都已做好準備,愿意并有能力的belhalf商品,買方,在下列條件下如下: 1買方將以飽滿的銀行信息之不可撤消訂購書以及簽署軟查證授權(quán)簽署NCND國際商會一封警告信。賣方(這些文件appoval派公司公章和匯票向買方contaract 3買方簽字的公司公章,接受公司公章。 4買方銀行快捷有效的賣方SBLC太760金融家銀行。 6賣方履行少于加載的12個小時的賣方金融家銀行接受手術(shù)保函作出保證。 7按合同規(guī)定交貨。我們愿意考慮任何類型的程序為賣方提出力學他們不打算預(yù)付貨款任何種類的所有的成本和價格CIF價格概述的產(chǎn)物,