翻譯人事法律有哪些規(guī)定法律解析:翻譯人事是指司法機(jī)關(guān)指派或者聘請(qǐng)從事訴訟工作的語(yǔ)言文字翻譯。打算以后在律師事務(wù)所工作翻譯,-1/翻譯也是準(zhǔn)確的,為什么需要那些法律English翻譯?法律翻譯術(shù)語(yǔ)最突出的特點(diǎn)是意義單一、固定,2.法律翻譯現(xiàn)實(shí)中術(shù)語(yǔ)含義的相對(duì)模糊性。1、既然有了會(huì)英語(yǔ)的資深律師,還要那些法律英語(yǔ)翻譯干什么?他們不一樣,一個(gè)是法律專(zhuān)業(yè),一個(gè)是英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)。律師對(duì)法律比較精通,可能能聽(tīng)懂英文,但如果真的把英文最大限度地轉(zhuǎn)換成中文,或者中文準(zhǔn)確地說(shuō)是翻譯。當(dāng)然,如果律師是本科英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)畢業(yè),但是取得了法...
更新時(shí)間:2023-12-09標(biāo)簽: 翻譯法律北京法律翻譯工作 全文閱讀