以上內(nèi)容為英文合同中有關(guān)解決法律和爭議的通常條款,翻譯如下:如果中國國家、省、市或地方政府通過任何新的法律法規(guī)、法令或條例、修改或廢止任何法律法規(guī)的任何條款、法令或條例、或給予不同受影響的一方應(yīng)立即協(xié)商并決定是否(I)根據(jù)《中華人民共和國合同法》的相關(guān)規(guī)定,按照本協(xié)議的原始條款繼續(xù)執(zhí)行本協(xié)議,或(ii)進行必要的調(diào)整,以使本協(xié)議項下各方的經(jīng)濟利益不低于這些法律法規(guī)項下各方的經(jīng)濟利益,法令或條例。1、頒布[bānbù]什么意思?近義詞和反義詞是什么?英文翻譯是什么?頒布規(guī)則條例(英文Name:ordinan...
更新時間:2024-06-08標簽: 法令條例英文頒布法令條例的英文 全文閱讀