請推薦一本法律英語教材，什么是法律文本和法律解釋法文本Yes文本，和其他非法律類的“說話”不同文本。本書所稱的法律翻譯是指法律文件本身的翻譯以及商務(wù)、經(jīng)濟(jì)、貿(mào)易、金融等涉及法律的相關(guān)專業(yè)領(lǐng)域的翻譯活動(dòng)，他現(xiàn)為香港理工大學(xué)中文及雙語學(xué)系助理教授，主要教授法律翻譯、商務(wù)翻譯、科技翻譯等課程，發(fā)表過多篇相關(guān)論文。/圖像-1//圖像-2/5。外國影印教材系列1。法律出版社，美國法律精要系列2。武漢大學(xué)出版社，影印法律基礎(chǔ)系列3。武漢大學(xué)出版社，最新英國法律袖珍讀本4。中信出版社，伊曼紐爾法律精要系列5。中信出版社...

要學(xué)習(xí)-3翻譯知識(shí)，推薦孫萬標(biāo)的英漢-3-2教程。我的網(wǎng)站有，北京交通大學(xué)211翻譯碩士英語無參考書目357英語翻譯基礎(chǔ)實(shí)用英漢-2教程沈玉萍主編，外語教學(xué)與研究出版社，東華大學(xué)出版社斯448中文寫作百科知識(shí)不指定參考書，北師大考試參考書“翻譯碩士英語”、“英語翻譯基礎(chǔ)”、“漢語寫作與百科知識(shí)”:(1)莊一川，“-0。1、特別委托書(SpecialPowerofAttorney我發(fā)現(xiàn)清晨是我一天中最興奮的時(shí)候，適合學(xué)習(xí)和工作。這個(gè)夏天，我會(huì)每天五點(diǎn)自然醒來，或者回來后去附近的菜市場買些菜學(xué)習(xí)，或者直接打開...

本文目錄一覽1，英語翻譯技巧2，英語翻譯技巧3，最常用的十大翻譯技巧是什么4，英語翻譯技巧有哪些5，翻譯英文的小竅門6，英語句子翻譯有什么好方法7，英語翻譯技巧有哪些1，英語翻譯技巧要正確把握語境。不要就詞論詞，就句論句。{0}2，英語翻譯技巧個(gè)別單詞短語未必都要和詞典上的表達(dá)一模一樣..翻譯講究“信、達(dá)、雅”三個(gè)字。“信”的意思是要根據(jù)原文的意思逐詞并準(zhǔn)確的將其翻譯為中文；“達(dá)”的意思是要翻譯的到位，即表達(dá)出原文想表達(dá)的意境；“雅”的意思是翻譯出的語言要盡量的語言優(yōu)美，雅致。{1}3，最常用的十大翻譯技...

本文目錄一覽1，什么軟件可以在線掃描紙上的英文翻譯成中文的2，在線掃描英譯漢在線翻譯器3，掃一掃用英文怎么說4，掃一掃用英語怎么說5，微信掃一掃翻譯怎么用6，手機(jī)微信里掃描英文翻譯要怎么用7，英文掃一掃就出翻譯微信新功能你GET了么8，mate10怎么用掃一掃翻譯外文9，掃掃用英語怎么寫1，什么軟件可以在線掃描紙上的英文翻譯成中文的新版Wechat就有此功能，掃一掃，點(diǎn)翻譯{0}2，在線掃描英譯漢在線翻譯器圖片翻譯掃描在線翻譯00:00/01:0270%快捷鍵說明空格:播放/暫停Esc:退出全屏↑:音量提...

本文目錄一覽1，中譯英有哪些實(shí)用翻譯技巧2，標(biāo)書英文翻譯的技巧和注意事項(xiàng)3，翻譯公文要準(zhǔn)確通順的4，看了一本外文書有一段話想翻譯成中文哪里能翻譯5，講到一種學(xué)習(xí)方法互譯法請問一下是采用哪些材料作為翻譯的1，中譯英有哪些實(shí)用翻譯技巧在中譯英時(shí)，1.請注意中文的句式結(jié)構(gòu)松散，而英文的句式由主題句和解釋背景構(gòu)成。（中英文句式重心不同）2.中文多主動(dòng)形式，英文常用被動(dòng)形式。3.中文重動(dòng)詞，英文為靜態(tài)語言，多用名詞。所翻譯題材若為政宣類，請查詢固有術(shù)語，翻譯以直譯為佳，若為文學(xué)翻譯，建議跳脫中文框架，意譯更好{0}...