如果你想做點(diǎn)工作法律-1翻譯，如果你想學(xué)習(xí)-3翻譯，我推薦孫萬(wàn)標(biāo)的英漢-。第一，精度是法律英語(yǔ)翻譯，其實(shí)不管什么風(fēng)格翻譯，忠于原文，準(zhǔn)確表達(dá)原文是翻譯，法律 英語(yǔ)推薦一個(gè)網(wǎng)站和北大的法寶，對(duì)法律英語(yǔ)-0有幫助，至于教材，我用過(guò)三種主流的。對(duì)于真實(shí)的法律專業(yè)的或者英語(yǔ)專業(yè)的人來(lái)說(shuō)，最多只是把你的半條腳引入門道。

法學(xué)專業(yè)畢業(yè)生可在立法機(jī)關(guān)、人民*、人民檢察院、*機(jī)關(guān)等司法機(jī)關(guān)、行政機(jī)關(guān)、企事業(yè)單位、社會(huì)團(tuán)體、律師事務(wù)所、基層鄉(xiāng)鎮(zhèn)工作法律服務(wù)機(jī)構(gòu)法律。當(dāng)然，法學(xué)畢業(yè)生也會(huì)從事會(huì)計(jì)、審計(jì)、證券行業(yè)人員、環(huán)境評(píng)估、司法鑒定、專業(yè)中介、房地產(chǎn)咨詢、法制宣傳等工作。具體總結(jié):1。媒體(包括電視臺(tái)、報(bào)紙和雜志)法律記者或編輯。

3.銀行合規(guī)部法律事務(wù)。4.*和檢察院的法官、檢察官或書記員和法警。5、行政機(jī)關(guān)和事業(yè)單位(如法制辦、發(fā)改委等。)公務(wù)員或其他工作人員。6.律師事務(wù)所律師(律師細(xì)分為商事律師和非商事律師)或法律服務(wù)所工作人員。7.大學(xué)老師或者輔導(dǎo)員。8.黨組織。9.司法鑒定中心的鑒定人或法醫(yī)。10.私家偵探(目前法律其合法性尚不明確，但仍大量存在)。

考翻譯沒(méi)用。托爾斯是由英國(guó)大使館文化處介紹的。是專門為母語(yǔ)不是英語(yǔ)的學(xué)生準(zhǔn)備的等級(jí)考試。分為初中和高中。你要掌握好自己的法律英語(yǔ)詞匯。法律 英語(yǔ)的專業(yè)詞匯和普通的英語(yǔ)還是有很大區(qū)別的。我建議你參加考試。相比較而言，國(guó)內(nèi)的LEC考試相對(duì)較差，就是幾所大學(xué)聯(lián)合起來(lái)簡(jiǎn)化美國(guó)的律師考試，帶入中國(guó)。

如果走法律的課程，還是有一定優(yōu)勢(shì)的！不過(guò)就目前的情況，我建議你先找個(gè)外企法律商務(wù)事務(wù)所實(shí)習(xí)，業(yè)務(wù)過(guò)硬的話做律師助理會(huì)很不錯(cuò)的。對(duì)法律書籍和司法考試沒(méi)有要求，但我覺(jué)得最好熟悉國(guó)際私法和國(guó)際經(jīng)濟(jì)法，否則在為外企和公司選擇雇主時(shí)沒(méi)有競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。畢竟現(xiàn)在精通英語(yǔ)的人才并不稀缺。隨便找個(gè)翻譯機(jī)構(gòu)，人家就同意收你了。

要有口才。對(duì)法律本科文憑沒(méi)有要求，但建議你自學(xué)一些基本的民商法、海商法、國(guó)際私法、國(guó)際經(jīng)濟(jì)法，因?yàn)橹挥芯邆湟欢ǖ姆▽W(xué)理論知識(shí)，才能對(duì)一些法律條款有正確的認(rèn)識(shí)和理解，如果能通過(guò)司法考試就更好了，可以讓你的-0。

AAbinitioAbinitio是拉丁語(yǔ)，意為“從頭開始”或“從頭開始”，可以直接翻譯為“從頭開始”。在法律 英語(yǔ)中，abinitio使用頻率較高，比較常見。如:abinitiomundi(曾經(jīng))，voidadinitio(從一開始就無(wú)效)等等。Accordaccord在general 英語(yǔ)中表示符合、一致，而在法律 /中表示和解或清償協(xié)議，是指?jìng)鶆?wù)人與債權(quán)人之間達(dá)成的清償部分債務(wù)，免除全部債務(wù)責(zé)任的協(xié)議。

被告被告通常指刑事案件中的被告，民事訴訟中的被告稱為被告；在索賠案件中被索賠的一方被稱為被告。acquire acquire in common英語(yǔ)的意思是獲得、獲得，通常指通過(guò)后天的努力獲得。在法律 英語(yǔ)中，通常指購(gòu)買和收購(gòu)一家公司。我們通常所說(shuō)的M