為什么需要那些法律-2翻譯？他們是不同的。一個是法律專業(yè)，一個是英語專業(yè)，律師對法律，比較精通，可能能看懂英文，但是如果真的把英文最大限度的翻譯成中文，或者中文準確的翻譯成，當然，如果律師是本科英語專業(yè)畢業(yè)，但是取得了法學(xué)碩士學(xué)位，那么他就具備了翻譯的自身能力，但是在現(xiàn)實生活中，并不是所有的資深律師都能達到英語的專業(yè)英語水平。
它們不一樣，一個是法律 major，一個是英語 major。律師更精通法律，可能能看懂英文，但如果真的把英文最大限度地轉(zhuǎn)換成中文，或者準確翻譯成中文。當然，如果律師是本科英語專業(yè)畢業(yè)，但是取得了法學(xué)碩士學(xué)位，那么他就具備了翻譯的自身能力，但是在現(xiàn)實生活中，并不是所有的資深律師都能達到英語的專業(yè)英語水平。
Reference translation:neitheranyanorpartybshallterminatethecontract Advanced withoutanyaryeason。如果partybintendstoterminetecontract，其應(yīng)在中國提交一份書面申請，
PartyBshallcontinuetoworkasusual。甲方將在兩周內(nèi)停止支付租金并提供相關(guān)的living accommodations to partyb，以及所有費用。
3、 法律 英語 翻譯vacancylegalinterpretrequires:男，年齡3540，法律翻譯專業(yè)(英語)；experiencedinlegaltranslationandalsoficentbusinessnegotiation；capableofdraftingcontractoragereementbotheninglishanchinese on site；Aveteranoralinterpreterabletoworkunderpressionandwithatightagendaandadyfordealing with emergency situations；雇傭期:23個月。聯(lián)系方式y(tǒng)uchunlingtel:010 beijingguizhitranslationllcp，學(xué)生:非常感謝所有相關(guān)的建議。
